عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (453401-453500)
- 453401. ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية
- 453405. ضوء اتفاقية
- 453409. ظل عدم
- 453413. عادل وشامل في المنطقة
- 453417. عالم القرن
- 453421. عالمي متكامل لتدبّر الكوارث
- 453425. على أيدي قوات الاحتلال الإسرائيلية
- 453429. علماً بمشاريع
- 453433. على أربعة عقود
- 453437. على أساس المستحقات
- 453441. على أساس قرارات مجلس
- 453445. عقد مجلس الأمن مشاورات
- 453449. عقده يوم
- 453453. عريضا
- 453457. عضو اللجنة القانونية
- 453461. عضوان من الدول المدرجة
- 453465. علاقاتها الخارجية
- 453469. علما بأعمال
- 453473. علما بتقرير مكتب
- 453477. عضوية الفريق
- 453481. عضوين جديدين
- 453485. عقبات أمام العلاقات التجارية بين
- 453489. عقد الاجتماع الرفيع
- 453493. على أعضاء اللجنة أو
- 453497. على أقليات
- 453402. ظروف الاحتجاز في السجون
- 453406. ضوء الفقرات
- 453410. عابرة للحدود الوطنية
- 453414. عادل ومناسب
- 453418. عالم مناسب
- 453422. عالمي متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية
- 453426. على إبلاغ فرع
- 453430. على آلية التنمية النظيفة
- 453434. على أزمة
- 453438. على أساس تجميع
- 453442. عقد في بانكوك
- 453446. عقد هذه الاجتماعات
- 453450. عقوبات صارمة
- 453454. عسكري دولي
- 453458. عضو في المجتمع الدولي
- 453462. عضواً مؤسساً
- 453466. علامات تدل
- 453470. علما بأنشطة
- 453474. علما على
- 453478. عضوية تنتهي في
- 453482. عن الصناديق الاستئمانية
- 453486. عقبات أمام العلاقات التجارية بين الدول
- 453490. عقد الاجتماع الرفيع المستوى
- 453494. على أغلبية أصوات الممثلين الحاضرين
- 453498. على أمنهم
- 453403. ظل الثقافة والهوية
- 453407. ضوء كافة
- 453411. عاجزاً عن
- 453415. عاصمة بلدي
- 453419. عالم يخلو
- 453423. على أنفسهم
- 453427. على إثيوبيا
- 453431. على أذربيجان
- 453435. على أساس استرداد التكاليف
- 453439. على أساس تجميع مشاريع
- 453443. عقد في نيويورك في الفترة
- 453447. عقدت الدول
- 453451. عرقلة سير
- 453455. عشر من
- 453459. عضو في لجنة القانون الدولي
- 453463. علاقات دبلوماسية مع الصين
- 453467. علقت إدارة
- 453471. علما بالتقرير الشفوي المتعلق
- 453475. علماً بالإجراءات
- 453479. عضوية مدتها ست
- 453483. عن تعزيز آليات
- 453487. عقد آسيا والمحيط الهادئ للمعوقين
- 453491. عقد تركيب خطوط
- 453495. على أفعالهم
- 453499. على أن احترام
- 453404. ضوء أحكام المادة
- 453408. طابع اقتصادي
- 453412. عاجلة وهامة
- 453416. عاصمتها القدس
- 453420. عالمي طويل
- 453424. على أننا
- 453428. على إجراء مفاوضات
- 453432. على أراضينا
- 453436. على أساس استهلاك الوقود
- 453440. على أساس تجميع مشاريع المقررات
- 453444. عقد مؤتمر قمة عالمي
- 453448. عقده في الفترة
- 453452. عروض الميزانيات
- 453456. عشرة خبراء
- 453460. عضوان في
- 453464. علاقاتنا الثنائية
- 453468. علم على مواد
- 453472. علما بتقرير المنتدى
- 453476. علماً بالمعلومات المقدمة في
- 453480. عضوية مدتها ست سنوات
- 453484. عفا عليها الزمن
- 453488. عقد اتفاقات أو
- 453492. على أساس ميولهم
- 453496. على أقراص مدمجة
- 453500. على أن الحق الضماني في