عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (489501-489600)
- 489501. حكومتا كندا
- 489505. حل الجماعات المسلحة غير القانونية
- 489509. حل سياسي نهائي
- 489513. حلاً دائماً
- 489517. حوكمة الإنترنت
- 489521. حول الموارد
- 489525. حول عدد من المسائل
- 489529. حلقات دراسية دولية
- 489533. حلقة النقاش الرفيعة
- 489537. حلقة عمل باللغة الفرنسية بشأن
- 489541. حماية الأقليات الوطنية
- 489545. حكم ديمقراطي
- 489549. حكوماتهم في أي بند
- 489553. حكومة إحدى
- 489557. حكومة بالاو
- 489561. حكومة جزر فرجن
- 489565. حالات وفيات
- 489569. حالة التعاون مع
- 489573. حالة المنازعات التي تنشأ
- 489577. حالة انعدام الأمن الغذائي
- 489581. حالة فقدان أو
- 489585. جميع قراراتها السابقة بشأن هذه المسألة
- 489589. جميع مراحل تخطيط
- 489593. جميع مكاتبه
- 489597. جميع هذه الوثائق
- 489502. حكومية تتمتع بمركز استشاري عام لدى
- 489506. حل المسائل الدولية ذات
- 489510. حل عسكري للنزاع
- 489514. حلقات العمل أو
- 489518. حول أساليب عمل
- 489522. حول ثلاث
- 489526. حول نفس الموضوع
- 489530. حلقات عمل إقليمية عن
- 489534. حلقة النقاش الرفيعة المستوى
- 489538. حلقتي عمل تدريبيتين
- 489542. حماية البيئة البحرية لشمال
- 489546. حكمها رقم
- 489550. حكوماتهم في أي بند من
- 489554. حكومة اثيوبيا
- 489558. حكومة بلغراد
- 489562. حكومة جمهورية النيجر
- 489566. حالة اختطاف
- 489570. حالة الصراع
- 489574. حالة الميزانية
- 489578. حالة حدوث انتهاك
- 489582. جميع طالبي
- 489586. جميع قطاعات الحياة العامة
- 489590. جميع مرتكبي انتهاكات
- 489594. جميع ممارسات
- 489598. جندي و
- 489503. حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس
- 489507. حل تلك
- 489511. حل عملي
- 489515. حلقات العمل الإقليمية ودون الإقليمية
- 489519. حول أفغانستان
- 489523. حول خطة
- 489527. حولتها
- 489531. حلقة العمل على
- 489535. حلقة النقاش بشأن
- 489539. حلول الذكرى السنوية
- 489543. حماية الدائنين
- 489547. حكومات الدول التالية
- 489551. حكوماتهم في أي بند من البنود
- 489555. حكومة الصين وشعبها
- 489559. حكومة بوروندي الانتقالية
- 489563. حكومة جمهورية بيلاروس
- 489567. حالة ازدواج
- 489571. حالة الطفل والمرأة
- 489575. حالة النساء الريفيات
- 489579. حالة حقوق الإنسان في
- 489583. جميع فئات الأسلحة
- 489587. جميع مؤشرات الإنجاز
- 489591. جميع مصادر تمويل
- 489595. جميع ممثلي وسائط
- 489599. جنسي أو
- 489504. حكوميين من
- 489508. حل جميع المشاكل
- 489512. حلا طويل
- 489516. حوامل أو
- 489520. حول التقدم المحرز
- 489524. حول عدد من القضايا
- 489528. حياة الإنسان بأكملها
- 489532. حلقة العمل في
- 489536. حلقة دراسية أو
- 489540. حلول دائمة للمشاكل
- 489544. حكم الدولة
- 489548. حكوماتهم في أي
- 489552. حكومة آيرلندا
- 489556. حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
- 489560. حكومة بوروندي في
- 489564. حكومة جمهورية قيرغيزستان
- 489568. حالة الإسكان
- 489572. حالة العهدين
- 489576. حالة اليونيسيف
- 489580. حالة صراع
- 489584. جميع قراراتها السابقة بشأن هذه
- 489588. جميع مراحل إجراءات العدالة
- 489592. جميع مطالبات
- 489596. جميع موظفي البعثة
- 489600. جنسية الشخص