عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (49701-49800)
- 49701. لنأمل
- 49705. غوستافو
- 49709. في غاية
- 49713. تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
- 49717. للناتج المحلي الإجمالي
- 49721. الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة
- 49725. تكون مقبولة لدى اﻷمين العام
- 49729. وقرر الفريق العامل
- 49733. وقد أوصت
- 49737. وأشير إلى
- 49741. مع المحكمة الجنائية الدولية
- 49745. يشدد على أن
- 49749. والتنمية على الصعيد الدولي
- 49753. اجتماعات أخرى غير اجتماعات
- 49757. اضطلعت
- 49761. إطار هذا البرنامج
- 49765. الجنائية الفردية
- 49769. الدائمة لسويسرا
- 49773. الحكومة البرازيلية
- 49777. الطبيعية التي
- 49781. التنشيط
- 49785. أن إدارة
- 49789. توصية اللجنة الاستشارية
- 49793. للرجال والنساء
- 49797. للمنطقة الأوروبية الآسيوية
- 49702. الفكري
- 49706. الإحصائية عن
- 49710. للأردن
- 49714. المستوردة الصافية للأغذية
- 49718. باريت
- 49722. بالسلم والأمن
- 49726. يشرح
- 49730. وضع غير قانوني
- 49734. نيروبي المتعلق
- 49738. نطاق مبدأ
- 49742. مركز الخدمات العالمي
- 49746. الشئ الوحيد
- 49750. والانتساب
- 49754. اجتماعات المائدة
- 49758. الإعلام الجماهيري
- 49762. إلى الفريق العامل المعني
- 49766. الثقة في أنشطة
- 49770. الحقوق بين
- 49774. الشكاوى المتبادلة بين الدول
- 49778. الدولي وتنسيق الجهود في
- 49782. التشريعية وغيرها
- 49786. أن السيدة
- 49790. جمهورية مصر العربية
- 49794. للحصول على المركز الاستشاري
- 49798. لمسؤولية
- 49703. سحرية
- 49707. والإجراءات الواجب اتخاذها في مجالات
- 49711. الكوكا
- 49715. للإسهام في
- 49719. المدنية التابعة لﻷمم المتحدة
- 49723. لمكتب الأمم المتحدة في فيينا
- 49727. يحث الدول
- 49731. وتشير التقديرات إلى
- 49735. هذه الرسالة كوثيقة من وثائق مجلس
- 49739. محاصيل
- 49743. من اتفاقية بازل
- 49747. والبلدان النامية غير الساحلية
- 49751. من الذى
- 49755. إنشاء اللجنة
- 49759. البرلمان الوطني
- 49763. إجازة زيارة الوطن
- 49767. الجانب الفلسطيني
- 49771. الدعم من
- 49775. السلطات المركزية
- 49779. التي تحكم تخطيط
- 49783. التابعة للحكومة
- 49787. أبسط
- 49791. ثلاث حالات
- 49795. لعالم
- 49799. لمطالبتها
- 49704. الشبكات الإقليمية
- 49708. نوعا ما
- 49712. السياج
- 49716. اللغات الرسمية الأخرى
- 49720. حبيب
- 49724. الاستقلال السياسي
- 49728. ومكوناتها والذخيرة
- 49732. وفي عدد من
- 49736. وأكثر فعالية
- 49740. مجالات معينة
- 49744. من اعتماد
- 49748. والتصويب
- 49752. من أكون
- 49756. استأنفت الجمعية العامة
- 49760. البرنامج الجديد
- 49764. أو الاجتماعي
- 49768. الجديدين
- 49772. الدورة الخامسة والعشرين
- 49776. الذي تضطلع به
- 49780. التي أعدتها الأمانة العامة بشأن
- 49784. أدان
- 49788. في هذه الفئة
- 49792. للمدارس
- 49796. للنص
- 49800. لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية