عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (546101-546200)
- 33401. تعليم مجاني
- 33405. تعديلات تشريعية
- 33409. تعرب عن بالغ تقديرها
- 33413. تعرض الإنسان
- 33417. تعرضهن
- 33421. تعامل اللغات الرسمية
- 33425. تعاون اليونيسيف مع
- 33429. تعاونها التقني مع
- 33433. تعبئة دعم
- 33437. تعزيز التنمية البشرية في أفريقيا
- 33441. تعزيز الحوار وتوسيع
- 33445. تعزيز العملية الديمقراطية
- 33449. تعزيز المؤسسات القائمة
- 33453. تعزيز تكامل
- 33457. تعزيز دور القطاع
- 33461. تعزيز شراكاته
- 33465. تعزيز مشاركة المجتمع المدني
- 33469. تعزيز نظام منع
- 33473. تعسفياً من الحياة
- 33477. تعريف الجمهور
- 33481. تعريف محدد
- 33485. تعزيز الأمن الجماعي
- 33489. تعزيز التثقيف في مجال نزع
- 33493. تعزيز التعاون والمساعدة
- 33497. تقويمياً
- 33402. تعديل لبروتوكول
- 33406. تعديلات لمراعاة
- 33410. تعرب عن تقديرها للمبادرات
- 33414. تعرض حسابات
- 33418. تعرف المزيد عن
- 33422. تعاهدية دائمة
- 33426. تعاون تقني مع
- 33430. تعاونها مع الوكالات
- 33434. تعبئة مزيد من الموارد
- 33438. تعزيز التنمية الزراعية والريفية
- 33442. تعزيز الدعم الدولي
- 33446. تعزيز القدرات على
- 33450. تعزيز المنظمات الدولية في مجال
- 33454. تعزيز حقوق الشعوب الأصلية
- 33458. تعزيز دور القطاع الخاص
- 33462. تعزيز عدم الانتشار
- 33466. تعزيز مكتب الأمم
- 33470. تعزيز نظم مراقبة
- 33474. تعطي صورة
- 33478. تعريف المنشأة
- 33482. تعريفا قانونيا
- 33486. تعزيز الاستقرار الاقتصادي
- 33490. تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري
- 33494. تقوم به المرأة
- 33498. تقيد مدفوعات
- 33403. تعديل لندن في
- 33407. تعرب اللجنة عن أسفها
- 33411. تعرب عن تقديرها للمفوض العام
- 33415. تعرض لها
- 33419. تعرف بجزر لويالتي
- 33423. تعاون أفضل
- 33427. تعاونا كاملا مع
- 33431. تعاونها مع اليونيدو
- 33435. تعبئة وتنسيق
- 33439. تعزيز الثقة بين
- 33443. تعزيز الشراكة العالمية من أجل التنمية
- 33447. تعزيز القدرات والهياكل الأساسية الوطنية في
- 33451. تعزيز النظام العالمي
- 33455. تعزيز دعم
- 33459. تعزيز دور اللجان
- 33463. تعزيز قدرة البلدان النامية على
- 33467. تعزيز مكتب مفوض
- 33471. تعزيز هيكل
- 33475. تعريف التعذيب وتجريمه
- 33479. تعريف سوء
- 33483. تعزز مشاركة
- 33487. تعزيز الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي
- 33491. تعزيز التعاون الدولي بين
- 33495. تقوم شعبة الخدمات الطبية
- 33499. تقيد مدفوعات الدولة
- 33404. تعديل ما
- 33408. تعرب اللجنة عن بالغ قلقها إزاء
- 33412. تعرب عن تقديرها للمقرر الخاص
- 33416. تعرضها للهجوم أو
- 33420. تعاطيها
- 33424. تعاون المنظمات
- 33428. تعاوننا الكامل
- 33432. تعبئة الموارد المحلية والدول
- 33436. تعزيز التنفيذ على
- 33440. تعزيز الحماية الاجتماعية والحد
- 33444. تعزيز الطابع
- 33448. تعزيز القدرة الوطنية على
- 33452. تعزيز النظام القانوني لمكافحة
- 33456. تعزيز دعمها
- 33460. تعزيز ذلك التدبير
- 33464. تعزيز مشاركة المجتمع
- 33468. تعزيز منظمات
- 33472. تعزيز وتطوير
- 33476. تعريف التمييز العنصري الوارد
- 33480. تعريف سوء السلوك
- 33484. تعزى الزيادة في الاحتياجات
- 33488. تعزيز التثقيف في مجال
- 33492. تعزيز التعاون مع المنظمات
- 33496. تقويض أساس قانون
- 33500. تقييد الحق