عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (579501-579600)
- 66801. أي بمتوسط
- 66805. أي حركة
- 66809. أي خلاف بين دولة
- 66813. أي دولة مشاركة في
- 66817. أوروبا ومجلس
- 66821. أوساط اللاجئين
- 66825. أوصت لجنة المسائل السياسية
- 66829. أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 66833. أوضح الفريق العامل
- 66837. أوفدتُ
- 66841. أو رفاتهم إلى أوطانهم
- 66845. أو شكوك
- 66849. أو طرد
- 66853. أو على احتمال تطلُّب
- 66857. أو غير المشروع في
- 66861. أو فرد من
- 66865. أو قتلوا
- 66869. أي سهو
- 66873. أي شخص معني ومكانه
- 66877. أي عضو من
- 66881. أي قرار إداري بدعوى
- 66885. أي محاولة ترمي إلى
- 66889. أي معاهدات أو
- 66893. أي من البلدان
- 66897. أو وسائل أخرى
- 66802. أي بند تقترحه إحدى الدول
- 66806. أي حظ
- 66810. أي دورة بفحص وثائق التفويض
- 66814. أورلوفسكي
- 66818. أوروغواي وإنشاء
- 66822. أوصت باعتماده اللجنة الأولى في
- 66826. أوصى المؤتمر العام
- 66830. أوضاع اعتسافية وتعزيز
- 66834. أوضحت أن
- 66838. أوقات مختلفة وفي إطار
- 66842. أو سلامتهم
- 66846. أو صراعات
- 66850. أو طريقة
- 66854. أو على الموقع
- 66858. أو غير كافية
- 66862. أو في الجلسة
- 66866. أي رأي من جانب اﻷمانة العامة لﻷمم
- 66870. أي سهو أو
- 66874. أي صحفي
- 66878. أي عملية لحفظ السلام
- 66882. أي قرار يتخذ
- 66886. أي مذهب
- 66890. أي معاهدة مودعة لدى الأمين
- 66894. أي من الجنسين
- 66898. أو يجوز لها تلقيها
- 66803. أي جانب من جوانب
- 66807. أي حل دائم
- 66811. أي دولة صدقت على الاتفاقية
- 66815. أوروبا المتعلقة بمنع
- 66819. أوريغان
- 66823. أوصت به اللجنة الاستشارية
- 66827. أوصى المجلس الصندوق
- 66831. أوضاع يقدمه مقدم الطلب عند
- 66835. أوعزت فيه
- 66839. أو دوري
- 66843. أو سلسلة
- 66847. أو ضرورة
- 66851. أو طريقة تنفيذه
- 66855. أو على مستوى
- 66859. أو غيرها من أسعار
- 66863. أو في أقرب وقت
- 66867. أي زيادات
- 66871. أي سهو أو أي نتائج
- 66875. أي عدد
- 66879. أي فائض
- 66883. أي قرار يتخذه
- 66887. أي مشروع مقرّر
- 66891. أي معاهدة مودعة لدى الأمين العام
- 66895. أي من الحالات
- 66899. أو يحتجز
- 66804. أي حرب
- 66808. أي خلاف بين
- 66812. أي دولة عضو في
- 66816. أوروبا قد
- 66820. أوساط السلطات القضائية
- 66824. أوصت لجنة المسائل
- 66828. أوصى المشاركون بأن
- 66832. أوضاع يقدمه مقدم الطلب عند إعداد تقريرها
- 66836. أوغنديون
- 66840. أو رئيسها
- 66844. أو سيتم
- 66848. أو طائرات
- 66852. أو عالمي
- 66856. أو عيني
- 66860. أو غيرها من أشكال
- 66864. أو في مقر
- 66868. أي سجين
- 66872. أي شخص لم
- 66876. أي عدم التمييز
- 66880. أي فرد من
- 66884. أي محاولة ترمي
- 66888. أي مطالبة
- 66892. أي معلومات مماثلة
- 66896. أي من الشروط
- 66900. أو يرجى