عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (734101-734200)
- 221401. إطار قانوني مؤات
- 221405. إطار للتعاون مع
- 221409. إطار ولاياتهم
- 221413. إطارا لتقييم
- 221417. إطارا للعمل
- 221421. إطاراً للعمل
- 221425. إطلاعه على
- 221429. إطلاق رشقات وشهابات
- 221433. إعادة إحياء
- 221437. إعادة الانتخاب
- 221441. أي رد من المتعاقد
- 221445. أي شخص آخر ممن يشتركون
- 221449. أي شخص يعمل
- 221453. أي صك تودعه
- 221457. أي طرف يحترم
- 221461. أي عقد مع
- 221465. أي عنوان آخر بإرسال إخطار
- 221469. أي قيد أو
- 221473. أي مجال آخر
- 221477. أي مسؤولية عن
- 221481. أي معوقات
- 221485. أي من الطرفين عن أي حقوق
- 221489. أو وكالة تابعة
- 221493. أو يحاولون مغادرته من
- 221497. أو يستمر
- 221402. إطار قوي
- 221406. إطار مسؤولية
- 221410. إطار ولايتها الحالية
- 221414. إطارا لتقييم التقدم
- 221418. إطارا ملائما للتسوية
- 221422. إطاراً وطنياً
- 221426. إطلاق الصواريخ على
- 221430. إطلاقا إزاء
- 221434. إعادة إعمار البلد
- 221438. إعادة الاندماج الاجتماعي
- 221442. أي رسائل
- 221446. أي شخص ضالع في
- 221450. أي شخص يعمل بتلك
- 221454. أي صندوق استئماني
- 221458. أي طرف يحترم التزاماته
- 221462. أي عقد مع السلطة
- 221466. أي فعل من أفعال
- 221470. أي قيد أو استثناء
- 221474. أي محضر
- 221478. أي مساعدات
- 221482. أي مفعول أو صلاحية
- 221486. أو وسائل إيصالها
- 221490. أو وكلائها
- 221494. أو يخضع فعليا لسيطرة
- 221498. أو يضر
- 221403. إطار كل برنامج فرعي
- 221407. إطار هذا السياق
- 221411. إطارا إقليميا
- 221415. إطارا لتقييم التقدم المحرز
- 221419. إطارا هاما
- 221423. إطارها القانوني والمؤسسي
- 221427. إطلاق القذائف التسيارية
- 221431. إطلاقا مع
- 221435. إعادة استمارة
- 221439. إعادة التأهيل والتعمير
- 221443. أي سبب آخر
- 221447. أي شخص من حريته
- 221451. أي شرح
- 221455. أي ضعف
- 221459. أي طلبات إضافية تقدمها وفود الحكومات التي
- 221463. أي عقود
- 221467. أي فعل من أفعال التعذيب
- 221471. أي كيان أو فرد
- 221475. أي محور
- 221479. أي مصادر
- 221483. أي مكان آخر يخضع
- 221487. أو وظيفة خارجية
- 221491. أو ولايتها
- 221495. أو يخضع فعليا لسيطرة الدولة
- 221499. أو يقل عن
- 221404. إطار للإدارة
- 221408. إطار هذه الشراكة
- 221412. إطارا فعالا
- 221416. إطارا لتقييم التقدم المحرز في
- 221420. إطاراً للتعاون
- 221424. إطلاع الأطراف
- 221428. إطلاق الملوثات ونقلها
- 221432. إطلاقاً مع
- 221436. إعادة استمارة الترشيح التي
- 221440. أي رد رسمي
- 221444. أي سنة معينة
- 221448. أي شخص يتم
- 221452. أي شك بشأن
- 221456. أي طائرة
- 221460. أي عامل
- 221464. أي عندما
- 221468. أي قاعدة قانونية
- 221472. أي مبادرة لتسوية
- 221476. أي مركز
- 221480. أي معايير
- 221484. أي من الجانبين
- 221488. أو وفاته
- 221492. أو يتنافى مع أحكام
- 221496. أو يساعد
- 221500. أو يمكن أن يكونوا