عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (743301-743400)
- 230601. العهد عن طريق دراسة
- 230605. العهد في الوقت المحدد لها
- 230609. العهد وحالات
- 230613. العوائق المالية
- 230617. الفائدة العسكرية
- 230621. الفائق السرعة العابر
- 230625. الفاعلة التابعة للدولة
- 230629. الفاكهة والخضروات
- 230633. الفترة المنصوص عليها في
- 230637. الفجوة التكنولوجية الرقمية
- 230641. العملية المقترحة
- 230645. العملية هي
- 230649. العمومية وإدارة الأموال العمومية
- 230653. العناصر الفاعلة السياسية
- 230657. العناوين الفرعية
- 230661. العنصري المباشر وغير
- 230665. العنصري منذ
- 230669. العمل بشأن التنوع
- 230673. العمل بوحدة
- 230677. العمل تتيح
- 230681. العمل في المنظمة
- 230685. العمل لدورته السنوية
- 230689. العمل من أجل عالم
- 230693. العوامل المترابطة
- 230697. العودة القسرية
- 230602. العهد عن طريق دراسة التقارير
- 230606. العهد لتبرير
- 230610. العهد وغرضه
- 230614. العوامل الأساسية
- 230618. الفائدة المتراكمة
- 230622. الفادحة لحقوق
- 230626. الفاعلة الثنائية
- 230630. الفاو بشأن مصائد الأسماك رقم
- 230634. الفترة حتى
- 230638. العملية المتصلة بالمساعدات
- 230642. العملية بكاملها
- 230646. العملية ينبغي أن
- 230650. العملاء من موقع تلة
- 230654. العناصر الفاعلة الوطنية
- 230658. العنصر الإضافي
- 230662. العنصري ضد العمال
- 230666. العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل
- 230670. العمل بشأن التنوع البيولوجي
- 230674. العمل بوحدة إدارة الأصول
- 230678. العمل حضور
- 230682. العمل في بيئة
- 230686. العمل للسنوات الأربع
- 230690. العمل نحو
- 230694. العودة إلى العراق
- 230698. العولمة أو
- 230603. العهد غير
- 230607. العهد والحالة
- 230611. العهد ولا
- 230615. العوامل البيولوجية والتكسينات
- 230619. الفائض أو العجز في
- 230623. الفارسي أو
- 230627. الفاعلة الدولية والوطنية
- 230631. الفترات التي يبلغ فيها عبء العمل ذروته
- 230635. الفترة ذات الصلة
- 230639. العملية المختلطة وحكومة السودان
- 230643. العملية ذاتها
- 230647. العمومية في
- 230651. العناصر السابقة
- 230655. العناصر المعنية بسيادة
- 230659. العنصري أو الكراهية
- 230663. العنصري في الجنوب
- 230667. العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك
- 230671. العمل بشكل أوثق
- 230675. العمل بين الجمعية
- 230679. العمل في القطاع غير الرسمي
- 230683. العمل في قسم
- 230687. العمل لهذه الدورة
- 230691. العمل وإعلان
- 230695. العودة التلقائية
- 230699. العولمة تتيح فرصا هائلة
- 230604. العهد في الوقت المحدد
- 230608. العهد والحالة السائدة في
- 230612. العوائق التي تحول دون تحقيقها
- 230616. الفئتين الفنية
- 230620. الفائض النقدي المؤقت
- 230624. الفارين من العنف
- 230628. الفاعلة العالمية
- 230632. الفترة المالية المعنية
- 230636. الفتيات منهم
- 230640. العملية المفضية
- 230644. العملية لهذا
- 230648. العمومية في البلد
- 230652. العناصر العسكرية لعمليات
- 230656. العناصر المواضيعية السبعة
- 230660. العنصري أو الكراهية العنصرية
- 230664. العنصري لا
- 230668. العمل باستمرار
- 230672. العمل بفعالية مع
- 230676. العمل بين الجمعية العامة
- 230680. العمل في المقر
- 230684. العمل لحماية
- 230688. العمل لهذه الدورة في
- 230692. العوامل التي تساهم في
- 230696. العودة الطوعية للاجئين والمشردين
- 230700. العولمة على نحو يؤدي إلى الحد من