عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (773501-773600)
- 260801. إلى فريق من
- 260805. إلى قاعة الجمعية العامة
- 260809. إلى قرارها
- 260813. إن آراء
- 260817. إن اتفاقية أوتاوا
- 260821. إن التجارة
- 260825. إن التقاليد
- 260829. إن الحظر
- 260833. إن الغالبية العظمى من
- 260837. إن المستوطنات
- 260841. إن المملكة
- 260845. إن انعدام
- 260849. إلى حياتهم
- 260853. إلى حين تلقي
- 260857. إلى خفض التكاليف
- 260861. إلى خمس مرات
- 260865. إلى دعم الدول
- 260869. إلى دليل المعاهدات على
- 260873. إلى دولة أو
- 260877. إلى دين آخر
- 260881. إلى رئيس مفوضية
- 260885. إلى زيادة حدة
- 260889. إلى سبل الحصول
- 260893. إلى سريبرينيتسا
- 260897. إلى سنتين تقريباً
- 260802. إلى فريق من ثلاثة
- 260806. إلى قبول اختصاص
- 260810. إلى قوات أمنية غير
- 260814. إن آفة
- 260818. إن استعراض
- 260822. إن التزامنا
- 260826. إن الجهود الرامية
- 260830. إن الحقوق
- 260834. إن اللجان
- 260838. إن المسكن
- 260842. إن الوحدة
- 260846. إن تبادل
- 260850. إلى حيز التنفيذ
- 260854. إلى حين تلقي الاشتراكات
- 260858. إلى خفض تكاليف
- 260862. إلى دارفور في
- 260866. إلى دعم تلك
- 260870. إلى دورتها السابعة والخمسين
- 260874. إلى دولة طرف أخرى
- 260878. إلى ذلك الاستنتاج
- 260882. إلى رد فعل
- 260886. إلى زيادة دور
- 260890. إلى سبيل انتصاف فعال
- 260894. إلى سكان المنطقة
- 260898. إلى سنوات
- 260803. إلى فقدان الغطاء
- 260807. إلى قرار بشأن مقبولية
- 260811. إمكانية نشر نص
- 260815. إن أندورا
- 260819. إن الاتحاد الروسي
- 260823. إن التعليم هو
- 260827. إن الحالة الاقتصادية
- 260831. إن السلام والتنمية
- 260835. إن المؤتمر الإسلامي
- 260839. إن المشاريع
- 260843. إن الوقت قد حان
- 260847. إلى حلول وسط
- 260851. إلى حين الانتهاء من
- 260855. إلى خامس
- 260859. إلى خلاف ذلك
- 260863. إلى دعم أهداف البرنامج الفرعي
- 260867. إلى دعم جهود
- 260871. إلى دول ثالثة تأثرت
- 260875. إلى دولة عضو
- 260879. إلى رئاسة الجمهورية
- 260883. إلى زعمائها
- 260887. إلى زيادة فهم
- 260891. إلى ستة أيام
- 260895. إلى سلطات الهجرة
- 260899. إلى سورينام
- 260804. إلى فقدان الغطاء الحرجي
- 260808. إلى قرار من
- 260812. إمكانية وجود إساءة
- 260816. إن اتخاذ القرار
- 260820. إن البرنامج القطري
- 260824. إن التغييرات
- 260828. إن الحرب
- 260832. إن العنصرية
- 260836. إن المسائل
- 260840. إن المقرر
- 260844. إن انضمام حكومة
- 260848. إلى حماية الصحة
- 260852. إلى حين تقديم
- 260856. إلى خامس النفثالينات
- 260860. إلى خلية
- 260864. إلى دعم الأطراف
- 260868. إلى دعم عملية
- 260872. إلى دول خط
- 260876. إلى ديربان
- 260880. إلى رئيس أو
- 260884. إلى زعمائها التقليديين
- 260888. إلى زينيتشا
- 260892. إلى سدّ
- 260896. إلى سلطات هايتي
- 260900. إلى سوق الولايات المتحدة