عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (796101-796200)
- 283401. سُجِّلت حسب
- 283405. سلامة وأمن قوات
- 283409. شأن تطبيق
- 283413. شأنه أن يسهم في تحسين
- 283417. شأنها أن تسهم في تعزيز
- 283421. شؤون الفضاء
- 283425. شؤون المرأة في اﻷمانة العامة
- 283429. شاؤول
- 283433. شاحنة ثقيلة
- 283437. سوق خدمات
- 283441. سونام جيالبو
- 283445. سوى ست
- 283449. سويسري مقابل
- 283453. سيادة القانون والأمن
- 283457. سياسات العلم
- 283461. سياسات سوق
- 283465. سياسات للطاقة
- 283469. سياق تقريره
- 283473. سياق جهودها
- 283477. سياق نشاط
- 283481. سيبوسيسو دلاميني
- 283485. سيتناولها المجلس
- 283489. سيحضرون الدورتين
- 283493. سير الأعمال العدائية
- 283497. سير نظام
- 283402. سُحِبت
- 283406. شأن إدراج
- 283410. شأن تطوير
- 283414. شأنه أن يفضي
- 283418. شأنها شأن سائر
- 283422. شؤون الفضاء الخارجي ولجنة
- 283426. شؤون المرأة والأسرة
- 283430. شاب من
- 283434. شارع لينين
- 283438. سومسافات
- 283442. سوناندو
- 283446. سوى عدد محدود
- 283450. سيؤدي إلى تحسين
- 283454. سيادتها على جبل طارق
- 283458. سياسات اللامركزية
- 283462. سياسات عالمية
- 283466. سياسات وبرامج تهدف إلى
- 283470. سياق تقريره الاستعراضي المقبل
- 283474. سياق جولة الدوحة
- 283478. سياق نظام المنسقين المقيمين
- 283482. سيتعرض لخطر
- 283486. سيجرون بدورهم مشاورات مع أعضاء
- 283490. سيحضرون الدورتين المستأنفتين
- 283494. سير العمل بالاتفاقية وحالتها
- 283498. سيراغيف
- 283403. سِيول
- 283407. شأن الحقوق والتسهيلات
- 283411. شأن تنفيذ التوصية
- 283415. شأنه أن يكفل
- 283419. شأنها في ذلك شأن أي
- 283423. شؤون اللاجئين في
- 283427. شؤون براءات الاختراع
- 283431. شاباس
- 283435. سوق العمل بعد
- 283439. سوموغيي
- 283443. سوى بداية
- 283447. سوى مرشح واحد
- 283451. سيادة القانون بما
- 283455. سياسات الأراضي
- 283459. سياسات النقل في
- 283463. سياسات فعالة تفضي
- 283467. سياسات وبرامج مناسبة
- 283471. سياق تقريرها العام
- 283475. سياق مسؤولية الدول
- 283479. سيام ريب
- 283483. سيتعين على الجمعية العامة أن
- 283487. سيجري اتخاذ
- 283491. سيد حامد
- 283495. سير بينايا غانيلو
- 283499. سيراليون بعد
- 283404. سلام دائم في البوسنة والهرسك
- 283408. شأن الحقوق والتسهيلات المقدمة إلى
- 283412. شأنه أن يزيد
- 283416. شأنه شأن جميع
- 283420. شؤون البيئة
- 283424. شؤون المرأة في اللجنة
- 283428. شؤون موظفي
- 283432. شابين فلسطينيين
- 283436. سوق بكارا للأسلحة
- 283440. سومول
- 283444. سوى ثمانية
- 283448. سويا من
- 283452. سيادة القانون على الصعيد الدولي
- 283456. سياسات الاقتصاد الكلي السليمة
- 283460. سياسات حضرية
- 283464. سياسات فعالة تفضي إلى
- 283468. سياق تفاقم
- 283472. سياق جدول أعمال القرن
- 283476. سياق مناقشة
- 283480. سيبريان
- 283484. سيتقاعدون
- 283488. سيجري تناول
- 283492. سيد محمد
- 283496. سير عمل لجنة
- 283500. سيراليون والجبهة المتحدة الثورية