عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (89401-89500)
- 89401. التخفيف من حدة
- 89405. التي أُجريت
- 89409. أبحاث الفضاء
- 89413. أسفرت
- 89417. أن يختار
- 89421. أسئلة اللجنة
- 89425. أرصدة الصناديق
- 89429. الصندوق المشترك للسلع
- 89433. الدولي للتخفيف
- 89437. استراتيجيات التنمية الوطنية
- 89441. اقتناء معدات
- 89445. إلى قبرص
- 89449. لورنزو
- 89453. للممارسات الجيدة
- 89457. للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية
- 89461. للجنة استعراض المواد
- 89465. كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية
- 89469. لجمع المعلومات
- 89473. تنسيق برنامج العمل
- 89477. حكومة موريشيوس
- 89481. جميع أصحاب المصلحة المعنيين
- 89485. حدود آمنة ومعترف بها
- 89489. عمليات التنمية
- 89493. فإن الحق في
- 89497. غير الرسمية المقبلة التي
- 89402. التخلف
- 89406. أعضاء في اللجنة التنظيمية
- 89410. أثناء تلك
- 89414. أمام المحكمة الدستورية
- 89418. أنه بالرغم
- 89422. أدلى أمين
- 89426. السياسية لدى
- 89430. الرأي العام الدولي
- 89434. الدولي للتخفيف من
- 89438. استباقي
- 89442. استنتاجاتها وتوصياتها
- 89446. إن أستراليا
- 89450. لنظامها
- 89454. لم تنضم بعد
- 89458. للبلدان والشعوب المستعمرة في
- 89462. لبنغلاديش لدى
- 89466. كجزء من برنامج
- 89470. لدى حكومة
- 89474. حماية العمال
- 89478. حلقات دراسية إقليمية
- 89482. جانب الدولة
- 89486. حرس الحدود
- 89490. عملية النداءات الموحدة
- 89494. فإن عملية
- 89498. غير مباشر في
- 89403. التالية المتعلقة برئاسة
- 89407. أجل الانتعاش
- 89411. أطرها
- 89415. أنشطة فنية أخرى
- 89419. أن يشارك في
- 89423. أربع أو خمس
- 89427. الشغل
- 89431. الرئيس التنفيذي للجنة
- 89435. الدولة لشؤون
- 89439. استبياناً
- 89443. إلى لجنة المسائل
- 89447. اجتماع قمة
- 89451. للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في
- 89455. لم يرصد أي اعتماد
- 89459. للاتفاقيات الثلاث
- 89463. قضاة المحكمة الدولية
- 89467. كلفن
- 89471. لحالة المرأة
- 89475. حكومة جمهورية العراق
- 89479. جنيف ونيويورك
- 89483. حركة العدل والمساواة
- 89487. تنفيذ قرارات مجلس
- 89491. عناصر جديدة
- 89495. فارابوندو مارتي للتحرير الوطني
- 89499. في إطار البروتوكول الاختياري
- 89404. التي تحدث
- 89408. آن معا
- 89412. أسمائهم
- 89416. أنشطة في
- 89420. أزمة عام
- 89424. أربعة رجال
- 89428. الشمالية الشرقية
- 89432. السنوي إلى
- 89436. الردود على قائمة
- 89440. استعراض وتمديد
- 89444. إلى ما تقدم
- 89448. مؤتمر روما
- 89452. للمكتبة
- 89456. للمعدات المملوكة
- 89460. للغة
- 89464. قوات الأمن العراقية
- 89468. لجنة لحقوق
- 89472. لحقها في
- 89476. حماية حقوق الذين يواجهون
- 89480. جريمة العدوان
- 89484. حددتها الجمعية العامة
- 89488. تنميته
- 89492. على ما تقدم
- 89496. عيوب
- 89500. في إدارة عمليات حفظ