عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (979201-979300)
- 152301. الثورة الديمقراطية
- 152305. الجاري بشأن الاتفاقية
- 152309. الجاري داخل
- 152313. الجارية عن
- 152317. الجالية التركية
- 152321. الجامع للتقارير من
- 152325. الجامعات ومراكز البحوث
- 152329. التي يكون مستوى استخدامها
- 152333. التي يمكن أن تتعرض
- 152337. التي يمكن أن تصل إلى حد
- 152341. التي يمكن إزالتها دون
- 152345. التي يمكن النظر
- 152349. التي يمكن تنفيذها
- 152353. التي ينبغي الاحتفاظ بها
- 152357. التي ينص عليها البروتوكول الاختياري
- 152361. التي ينقلها الاتصال الجنسي
- 152365. التي يُحتمل أن تتأثر
- 152369. التي يُعلن أنها
- 152373. التيارات السياسية
- 152377. الجامعة اﻷلمانية
- 152381. الجامعي في
- 152385. الجانب اللبناني من الحدود
- 152389. الجانبية التي
- 152393. الجبر عن الغزوات الماضية
- 152397. الجبهة العسكرية
- 152302. الثورية الكونغولية
- 152306. الجاري تصفيتها
- 152310. الجارية المستحقة القبض والمستحقة الدفع
- 152314. الجارية في الجمعية العامة
- 152318. الجامد
- 152322. الجامعات على
- 152326. التي يقوم بها منسق
- 152330. التي يمر اقتصادها بمرحلة تحول
- 152334. التي يمكن أن تتعرض لها
- 152338. التي يمكن أن تضمن مستقبلاً مستقراً
- 152342. التي يمكن إزالتها دون المساس
- 152346. التي يمكن بها للدول الأطراف
- 152350. التي يمكن للبلدان النامية
- 152354. التي ينبغي تناولها في التقرير
- 152358. التي ينص عليها القانون الدولي
- 152362. التي يوافق عليها مجلس
- 152366. التي يُحرم فيها الأشخاص من حريتهم
- 152370. التي يُعلن أنها زائدة عن الحاجة أو
- 152374. التيقظ
- 152378. الجامعة اﻷلمانية للعلوم اﻹدارية
- 152382. الجانب الأبخازي على
- 152386. الجانب المسلم
- 152390. الجاني والضحية
- 152394. الجبري أو القسري
- 152398. الجدار الأمني
- 152303. الجاري بخصوص
- 152307. الجاري توزيعه وفقا
- 152311. الجارية بشأن مسألة
- 152315. الجارية في العراق
- 152319. الجامع المعني بوضع
- 152323. الجامعات في البلدان
- 152327. التي يقوم فيها
- 152331. التي يمرون
- 152335. التي يمكن أن تتعرض لها البيئة البحرية
- 152339. التي يمكن أن تقدمها تلك الجهود
- 152343. التي يمكن اتخاذها لتعزيز
- 152347. التي يمكن تقديمها من الصناديق
- 152351. التي يمولها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 152355. التي ينشدونها من عمل
- 152359. التي ينظمها برنامج
- 152363. التي يوجد في
- 152367. التي يُدعى ارتكابها في القضية محل النظر
- 152371. التي يُقصد منها
- 152375. الثابت لتجديد موارد
- 152379. الجامعة على توصية المجلس
- 152383. الجانب السياسي
- 152387. الجانب المغربي
- 152391. الجبال تكون عادة
- 152395. الجبل الأسود على
- 152399. الجداول الجديدة
- 152304. الجاري بخصوص إعادة هيكلة
- 152308. الجاري توزيعه وفقا للفقرتين
- 152312. الجارية بين الحكومة
- 152316. الجارية في هذا الميدان
- 152320. الجامع للتقارير الدورية
- 152324. الجامعات في البلدان النامية
- 152328. التي يكفلها دستور
- 152332. التي يمكن أن تترتب عليها آثار مميتة
- 152336. التي يمكن أن تساعد على
- 152340. التي يمكن أن يكون لها
- 152344. التي يمكن الاطلاع عليها
- 152348. التي يمكن تقديمها من الصناديق الاستئمانية المنشأة
- 152352. التي ينبغي إبلاغ اللجنة
- 152356. التي ينص عليها البروتوكول
- 152360. التي ينفذها صندوق
- 152364. التي يوصي الفريق
- 152368. التي يُعتبر فيها
- 152372. التي يُقصد منها تسهيل
- 152376. الثابت للشعب
- 152380. الجامعة للسياسات للنهج الاستراتيجي
- 152384. الجانب العراقي من الحدود
- 152388. الجانبي للوثيقة
- 152392. الجبر أو
- 152396. الجبهة الشعبية من أجل
- 152400. الجداول الزمنية للاجتماعات