عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (982501-982600)
- 155601. الذي انعقد في الفترة من
- 155605. الذي تؤديه التجارة
- 155609. الذي تحقق في عام
- 155613. الذي تشكّله
- 155617. الذي تضمنه المادة
- 155621. الذي تقوم به الدولة القائمة بالإدارة
- 155625. الذي تلتزم به
- 155629. الذي تلقاه
- 155633. الذي تنتخبه الجمعية
- 155637. الذي توصي فيه الدول
- 155641. السكانية والتنمية الاجتماعية والاقتصادية
- 155645. السل وغيره من
- 155649. السلاح التي تكون أطرافا
- 155653. السلاح النووي أمران يعزز كل منهما الآخر
- 155657. السلاح النووي في الشرق
- 155661. السلاح جميع الوثائق
- 155665. السلاح كانت
- 155669. السلاح وإنهاء الاستعمار التابع لإدارة شؤون
- 155673. السلاح والدول
- 155677. السلاح يكمل كل منها الآخر
- 155681. السلام التابع للأمم المتحدة
- 155685. السلام الشامل الموقع في
- 155689. السلام المشتركة التابعة
- 155693. السلام بعد انتهاء النزاعات
- 155697. السلام في برينديزي
- 155602. الذي انعقد في ريو دي
- 155606. الذي تتسبب فيه
- 155610. الذي تستخدمه الحكومات لتقديم
- 155614. الذي تضطلع بتنفيذه
- 155618. الذي تعاني منه المرأة
- 155622. الذي تقوم به المؤسسات
- 155626. الذي تلتزم به جميع
- 155630. الذي تلقته
- 155634. الذي تنظمه شعبة
- 155638. السكانية الرئيسية أو
- 155642. السكك الحديدية إلى
- 155646. السلائف الكيميائية ومنع
- 155650. السلاح التي تكون أطرافا فيها
- 155654. السلاح النووي الذي
- 155658. السلاح النووي من أجل
- 155662. السلاح على الصعيد الدولي
- 155666. السلاح كانتا دائما ولا
- 155670. السلاح والأمن الدولي وما
- 155674. السلاح والمسائل المتصلة
- 155678. السلاح يمكن أن تسهم إسهاما كبيرا في
- 155682. السلام التابعة للمنظمة
- 155686. السلام الشامل بين حكومة
- 155690. السلام المنتشرين
- 155694. السلام على أرض الواقع
- 155698. السلام في بعثة الأمم المتحدة في
- 155603. الذي بمقتضاه
- 155607. الذي تحدثه البعثة في
- 155611. الذي تشكله أنشطة
- 155615. الذي تضطلع به هيئات
- 155619. الذي تقدمه الأمانة
- 155623. الذي تقوم به المؤسسات الوطنية
- 155627. الذي تلتزم به جميع الدول
- 155631. الذي تلقى
- 155635. الذي تواجهه المرأة
- 155639. السكانية حسب
- 155643. السكن أو الطعام
- 155647. السلاح أن تجتمع
- 155651. السلاح التي هي
- 155655. السلاح النووي المتعهد بها
- 155659. السلاح النووي ومنع انتشار الأسلحة
- 155663. السلاح على جميع
- 155667. السلاح هو نزع السلاح العام والكامل
- 155671. السلاح والبعثة الدائمة
- 155675. السلاح والمسائل المتصلة بالأمن
- 155679. السلام التابع لحركة
- 155683. السلام التي تم إغلاقها
- 155687. السلام القائم على
- 155691. السلام بالشرق
- 155695. السلام في الجنوب الأفريقي
- 155699. السلام في جوبا
- 155604. الذي بوشر
- 155608. الذي تحدثه البعثة في البيئة
- 155612. الذي تشكله أنشطة السمسرة غير المشروعة
- 155616. الذي تضطلع به هيئات الأمم
- 155620. الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى
- 155624. الذي تقوم به المنظمات
- 155628. الذي تلتزم به جميع الدول الأطراف
- 155632. الذي تم التوصل إليه في المشاورات السابقة
- 155636. الذي توصي فيه
- 155640. السكانية في السياسات
- 155644. السكنية والمعيشية
- 155648. السلاح إلى استكمال دراسة
- 155652. السلاح العملي
- 155656. السلاح النووي عالميا
- 155660. السلاح بشأن وضع معاهدة غير تمييزية
- 155664. السلاح على صعيد
- 155668. السلاح وإلى مؤتمرات
- 155672. السلاح والتكنولوجيات الحساسة
- 155676. السلاح وتحسين
- 155680. السلام التابع لحركة عدم الانحياز
- 155684. السلام الروسية
- 155688. السلام اللاحقة
- 155692. السلام بالنسبة
- 155696. السلام في العصر النووي
- 155700. السلام لاستعراض التقدم