عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (173001-173100)
- 173001. les dommages causés par des objets
- 173005. vers cuba
- 173009. la comparabilité
- 173013. compter de
- 173017. sa contribution aux
- 173021. des dei
- 173025. mise en place de mécanismes
- 173029. l'établissement d'une zone
- 173033. l'union des nations
- 173037. prendre des mesures pour protéger
- 173041. placés en détention
- 173045. réunion extraordinaire
- 173049. disposée
- 173053. l'utilisation du système
- 173057. humain et les droits de l
- 173061. brésil en
- 173065. de demeurer
- 173069. régional de la sécurité aérienne
- 173073. élections et dans tous les référendums publics
- 173077. la neuvième assemblée des états
- 173081. de l'unops sur
- 173085. objectifs convenus au niveau international
- 173089. manifestations pacifiques
- 173093. vieil ami
- 173097. demandé de
- 173002. cadres nationaux
- 173006. au commissaire aux comptes
- 173010. envoyée au bureau du service
- 173014. adopter des stratégies
- 173018. de sa contribution aux
- 173022. espace aérien libanais en survolant naqoura
- 173026. mise en place de nouvelles installations de
- 173030. mettre un terme à la violence
- 173034. de l'upc
- 173038. pris contact
- 173042. la convention d'aarhus
- 173046. 'affectation des terres et
- 173050. proactives
- 173054. a été utilisée
- 173058. sauvages protégées
- 173062. exécution des programmes et dans
- 173066. auteur au titre
- 173070. 'homme en iran
- 173074. la vingt-troisième réunion des parties
- 173078. 'homme et la lutte contre
- 173082. fonds crédités sur un compte bancaire
- 173086. des besoins globaux
- 173090. 'affectation spéciale pour la convention
- 173094. en photo
- 173098. pâle
- 173003. à une autorité
- 173007. à un régime
- 173011. à lutter contre la
- 173015. 'adoption du projet de résolution
- 173019. les soldes d'ouverture
- 173023. 'espace aérien libanais en survolant naqoura
- 173027. d'envoyer une mission
- 173031. positive des
- 173035. de la ficsa
- 173039. 'accord d'arusha
- 173043. de la convention de lomé
- 173047. de stabiliser
- 173051. des investissements de
- 173055. marines vivantes
- 173059. corporels à
- 173063. la mission permanente du guatemala
- 173067. islamique des droits de l'homme
- 173071. d'adhérer au protocole
- 173075. de la seizième réunion
- 173079. souveraine no
- 173083. unctad
- 173087. consultatif officieux ouvert à tous
- 173091. investissements directs à
- 173095. mettez vos mains
- 173099. mon équipier
- 173004. escorté dans la salle de
- 173008. vous adresser
- 173012. viol de
- 173016. d'istanbul dans
- 173020. fondamentaux et directives concernant le droit à
- 173024. les générations présentes et à venir
- 173028. la coalition pour un nouvel agenda
- 173032. recettes d
- 173036. prendre toute
- 173040. les accords de l'omc
- 173044. allégations d
- 173048. indépendance des juges
- 173052. de stratégies intégrées
- 173056. marine dans la zone
- 173060. physique et mentale susceptible d'être
- 173064. la mission permanente du maroc
- 173068. 'apporter des précisions
- 173072. cemac
- 173076. le trafic illicite des stupéfiants et
- 173080. secrétaire général de l'union internationale
- 173084. de cession
- 173088. cadre de l'examen périodique universel
- 173092. schillinger
- 173096. juste toi
- 173100. l'aise