عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (217301-217400)
- 217301. l'application de la présente convention
- 217305. publié peu après la clôture de
- 217309. exploitation et entretien d
- 217313. de classement des emplois
- 217317. renforcement du département des affaires politiques
- 217321. amendement au projet de résolution
- 217325. rapport sur les activités de
- 217329. rapport du secrétariat sur la situation
- 217333. faire des recommandations au
- 217337. son rapport d'ensemble
- 217341. présent article seront revues périodiquement
- 217345. du portail de la plateforme d'
- 217349. aux documents budgétaires
- 217353. réaffirme son droit de demander réparation pour
- 217357. ayant trait à la manière
- 217361. certaines des préoccupations
- 217365. 'un nombre de
- 217369. après son
- 217373. de confiance à l'
- 217377. à la prévention et à la répression
- 217381. pierre schori
- 217385. échanges d'expériences
- 217389. invite instamment la communauté internationale
- 217393. obtention de résultats
- 217397. amélioration de la coordination de l'
- 217302. prie le comité de
- 217306. sera publié peu après la clôture de
- 217310. des évolutions
- 217314. promotion des droits de l'enfant
- 217318. renforcement de la coopération avec les pays
- 217322. l'usage illicite de drogues
- 217326. rapport du comité des conférences pour
- 217330. rapport du groupe de travail iii
- 217334. réduites
- 217338. mon rapport au
- 217342. présent article seront revues périodiquement en
- 217346. il n'en reste pas moins
- 217350. exposé succinct du secrétaire général sur les
- 217354. encore pris
- 217358. rénovation du bâtiment
- 217362. certains comités
- 217366. une mission à
- 217370. renforcement des capacités aux
- 217374. de ses ressources disponibles
- 217378. souligne qu'il importe que
- 217382. une incidence directe
- 217386. entre l'enfant
- 217390. au défi
- 217394. effectué une boucle au-dessus
- 217398. 'améliorer le processus
- 217303. rappelle la
- 217307. sa ratification par
- 217311. appliqué de
- 217315. la définition de l'enfant
- 217319. de renforcer la paix
- 217323. disposer d'
- 217327. rapport présenté par la république
- 217331. assurer les services
- 217335. un rapport sur la mise en œuvre
- 217339. de diviser
- 217343. du portail de la plateforme
- 217347. entre l'amérique
- 217351. une déclaration écrite
- 217355. examiner la situation dans chaque territoire de
- 217359. au blanchiment de capitaux
- 217363. certains termes
- 217367. de la mission de police
- 217371. bâtir une société
- 217375. avec l'aide du bureau
- 217379. entre l'organisation de coopération
- 217383. entre les hommes et les femmes et
- 217387. entre déchets
- 217391. défis de la mondialisation
- 217395. prend note avec intérêt
- 217399. améliorer la capacité des états parties
- 217304. donnent à penser que
- 217308. notre législation
- 217312. de liquidation des missions
- 217316. attribués
- 217320. renforcer le traité
- 217324. un rapport périodique
- 217328. 'administration rapport et recommandations du comité
- 217332. la mission des contributions volontaires
- 217336. son rapport en date du
- 217340. en vue d'abolir
- 217344. du portail de la plateforme d
- 217348. à la documentation de l'onu
- 217352. 'offrent
- 217356. justifiés
- 217360. certains états dotés de
- 217364. après l'alinéa
- 217368. une mission politique spéciale
- 217372. au titre du tnp
- 217376. titre des transports
- 217380. bingu
- 217384. entre djibouti et l'érythrée
- 217388. invoque
- 217392. enquête judiciaire
- 217396. amélioration de la coordination de l
- 217400. amélioration de la qualité des services