عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (342501-342600)
- 342501. en développement dans le système commercial multilatéral
- 342505. la réunion ministérielle du bureau
- 342509. riches en pétrole
- 342513. provisoire de la quarante-quatrième session de
- 342517. les détruire
- 342521. le conseil de sécurité a pris
- 342525. les incidences financières et administratives
- 342529. passage à une économie
- 342533. la convention dans la législation
- 342537. action en justice
- 342541. secrétaire exécutif de la commission a
- 342545. aux parties d
- 342549. droits et obligations essentiels des fonctionnaires
- 342553. époque de
- 342557. telles que la sécurité
- 342561. de la communauté des nations unies
- 342565. et la poliomyélite
- 342569. et les autres parties directement concernées
- 342573. la stabilité de l'emploi
- 342577. maisons des
- 342581. coupons
- 342585. delta du niger
- 342589. aux etats-unis d'amérique
- 342593. le secrétaire général propose d
- 342597. un cessez-le-feu immédiat
- 342502. les budgets administratifs des institutions
- 342506. les activités en matière de population
- 342510. la dernière conférence
- 342514. conférences internationales et régionales
- 342518. quitter l'école
- 342522. désarmement et de la limitation des
- 342526. la détention de personnes
- 342530. 'unilatéralisme
- 342534. réunion préparatoire de
- 342538. la cnuced en coopération
- 342542. préférable que
- 342546. n'importe où dans le monde
- 342550. des services administratifs de
- 342554. koko
- 342558. comme tous les
- 342562. des stations de radio
- 342566. il est de la plus haute importance
- 342570. on rappellera
- 342574. bureau pour l'égalité des chances
- 342578. les représentants des territoires
- 342582. céramique
- 342586. capitaux et
- 342590. même entre
- 342594. l'union européenne salue
- 342598. et les organismes des nations unies à
- 342503. les budgets administratifs des institutions spécialisées
- 342507. juridiques multilatéraux
- 342511. niveau minimum
- 342515. infrastructure rurale
- 342519. autres pays donateurs
- 342523. partenariat euro-atlantique
- 342527. utilisation des fonds
- 342531. économique et sociale du peuple
- 342535. des dépenses consacrées à
- 342539. conclusions figurant dans
- 342543. de fonds dans le secteur
- 342547. israélien de la défense
- 342551. new york city
- 342555. on nous a dit
- 342559. avec le pnud dans
- 342563. chambres du
- 342567. le secrétaire général propose que
- 342571. mes fonctions
- 342575. leurs dossiers
- 342579. câblage
- 342583. efficace de gestion
- 342587. un certain nombre d'autres pays
- 342591. les gouvernements des territoires concernés
- 342595. une citation
- 342599. l'embouchure
- 342504. consultatifs internationaux de
- 342508. riche en
- 342512. unies et au personnel associé
- 342516. étrangers directs dans les pays
- 342520. que les parties à
- 342524. international de la croix-rouge et de
- 342528. 'engrais
- 342532. maltraitance d'
- 342536. fédéral ou
- 342540. d'objection de conscience
- 342544. de fonds dans le secteur privé
- 342548. les états membres dans le domaine
- 342552. relié
- 342556. sommes arrivés
- 342560. une conférence des parties
- 342564. et de renforcer la sécurité
- 342568. et le conseil de sécurité de
- 342572. la stabilité de l'
- 342576. des terres dans les territoires coloniaux
- 342580. edo
- 342584. dans le secrétariat
- 342588. sur tout le territoire national
- 342592. du secrétaire général pour haïti
- 342596. bagage
- 342600. la récompense