عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (348801-348900)
- 348801. dans un pays autre que
- 348805. dans votre déclaration
- 348809. dans le recouvrement des contributions
- 348813. lors du colloque
- 348817. au système international
- 348821. le rapport de la conférence du désarmement
- 348825. au financement du
- 348829. dans la mise en œuvre des activités
- 348833. au développement des capacités
- 348837. dans les îles vierges américaines
- 348841. rendre plus accessible
- 348845. rendre plus accessible la documentation relative au
- 348849. séances de rédaction sur
- 348853. un groupe national
- 348857. toutes les activités de formation
- 348861. toutes les décisions qui
- 348865. tous les pays et organisations
- 348869. tous les efforts internationaux
- 348873. tous les éléments énoncés à
- 348877. tous les nationaux du koweït et d
- 348881. tous les défenseurs des droits de l
- 348885. la république du kirghizistan
- 348889. tawfik khalil
- 348893. huit pays africains
- 348897. jammeh
- 348802. des pays de l
- 348806. dans la déclaration de son
- 348810. dans sa réserve
- 348814. au colloque international
- 348818. dans l'ordre international
- 348822. dans son précédent rapport sur
- 348826. à coordonner l
- 348830. dans l'exécution de la décision
- 348834. dans la répartition de
- 348838. de faire partie intégrante
- 348842. rendre plus accessible la
- 348846. géographiques différentes
- 348850. 'une séance privée
- 348854. de collecte de l'information
- 348858. ensemble de ses activités
- 348862. tous les engagements pris
- 348866. toutes les données disponibles
- 348870. toutes les libertés
- 348874. tous les groupes vulnérables
- 348878. de toutes les commissions
- 348882. tous les décrets
- 348886. toutes les dispositions du
- 348890. signature du traité sur une
- 348894. jakarta en
- 348898. de jean
- 348803. dans leurs pays d'
- 348807. à l'échange de
- 348811. dans ses articles
- 348815. dans le texte évolutif
- 348819. dans le rapport de la cinquième commission
- 348823. de fonder
- 348827. dans la mise en œuvre des dispositions
- 348831. dans l'exécution de son programme
- 348835. dans la répartition des ressources
- 348839. été partiellement ou
- 348843. rendre plus accessible la documentation
- 348847. réunions d'information officieuses tous
- 348851. séances officielles et
- 348855. de nouvelles infractions
- 348859. tous les accords de
- 348863. toutes les missions politiques spéciales
- 348867. toutes les séances plénières
- 348871. tous les états ayant
- 348875. de toutes les décisions
- 348879. tous les comités nationaux
- 348883. république centrafricaine et les activités
- 348887. fourniture d'une aide
- 348891. signature du traité sur une zone
- 348895. de la jamaïque au nom du groupe
- 348899. les gouvernements sont encouragés à
- 348804. dans l'état des recettes
- 348808. à améliorer les relations
- 348812. sur le budget-programme du projet
- 348816. au système éducatif
- 348820. dans le rapport du comité de
- 348824. à ces traités
- 348828. dans la mise en oeuvre des accords
- 348832. dans le développement des
- 348836. dans une partie du
- 348840. des iles du pacifique
- 348844. rendre plus accessible la documentation relative
- 348848. réunions d'information officieuses tous les
- 348852. séance du comité
- 348856. un crime relevant de la compétence
- 348860. toutes les activités économiques menées dans
- 348864. pratiquement tous les pays
- 348868. relativement nouveau
- 348872. toutes les opérations hors siège
- 348876. toutes les précédentes résolutions
- 348880. de toutes les langues
- 348884. république du panama
- 348888. la fourniture d'une aide
- 348892. accorde une importance
- 348896. université d'athènes
- 348900. 'une troisième