عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (381501-381600)
- 381501. et du projet de résolution
- 381505. et nous espérons qu'
- 381509. quoi qu
- 381513. et le personnel pénitentiaire
- 381517. on escompte
- 381521. il est évident qu'
- 381525. et des prestataires de
- 381529. prenant note des observations qui y sont
- 381533. le présent protocole est soumis à
- 381537. régi par le droit
- 381541. le conseil exécutif peut
- 381545. le bureau se réunit
- 381549. cuba et de
- 381553. et les modalités d'examen
- 381557. l'assemblée générale ne vote
- 381561. notamment dans le secteur
- 381565. surtout de ses capacités de coopération
- 381569. et des résolutions de l'assemblée
- 381573. un moratoire sur la production de
- 381577. et une valeur
- 381581. sont également priées de
- 381585. 'ensuit
- 381589. est garantie par
- 381593. permet d
- 381597. la notification par télécopie prend effet
- 381502. et ses intérêts
- 381506. et vice-président du
- 381510. quoi qu'il en
- 381514. et les représentants d'organisations
- 381518. prévue entre
- 381522. et avec tous les
- 381526. le quartier général
- 381530. transmettant ses observations sur
- 381534. est susceptible de
- 381538. va à l'
- 381542. exprimant au nom
- 381546. criminalise
- 381550. et les entités du secteur
- 381554. la secrétaire générale adjointe à la
- 381558. notamment les armes
- 381562. en particulier dans les situations
- 381566. surtout de ses capacités de coopération technique
- 381570. et de la section de
- 381574. la cessation de toutes les
- 381578. à titre transitoire
- 381582. les délégations sont également priées de
- 381586. la constitution reconnaît
- 381590. délivrés et signés par
- 381594. encourage l
- 381598. la conférence demande
- 381503. et budget du programme des nations unies
- 381507. et de leurs résultats
- 381511. et à l'harmonisation
- 381515. il va de soi que
- 381519. il est prévu qu'
- 381523. reconnues et
- 381527. les maldives et
- 381531. transmettant le rapport du groupe de
- 381535. spécifiées par le donateur
- 381539. subordonnée
- 381543. doivent rester
- 381547. comme noté
- 381551. et entités du secteur privé
- 381555. la secrétaire générale adjointe à la gestion
- 381559. en particulier la banque mondiale
- 381563. surtout de ses capacités
- 381567. en particulier les organisations de
- 381571. de cessez-le-feu en
- 381575. et ses forces
- 381579. jammuetcachemire
- 381583. sont instamment priées de
- 381587. 'explique
- 381591. le groupe d'experts note que
- 381595. par intégrité
- 381599. il convient d'accorder une attention
- 381504. et de milices
- 381508. et prévention des
- 381512. et à leurs ressources
- 381516. il est déplorable
- 381520. il est clair qu'
- 381524. le hautcommissariat des nations
- 381528. et de pratiquer
- 381532. communiquant le texte d
- 381536. qu'aucun candidat ne recueille au
- 381540. concerne les droits des femmes
- 381544. devait être prévisible
- 381548. et la quantité de
- 381552. et la manière de
- 381556. et la nouvelle-calédonie
- 381560. vue notamment de réduire
- 381564. surtout de ses capacités de
- 381568. a formulé des recommandations
- 381572. arrêt de la production
- 381576. et la forpronu
- 381580. sont également priées
- 381584. l'avis du groupe
- 381588. 'explique par
- 381592. on trouvera sur
- 381596. cette année marque
- 381600. il appartient à