عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (394001-394100)
- 394001. selwin
- 394005. annuels sur l'
- 394009. subedi
- 394013. global portant sur
- 394017. les réseaux d'information
- 394021. la constitution ukrainienne
- 394025. appuyer les activités de
- 394029. diplomatiques avec la république
- 394033. une invitation permanente aux procédures spéciales
- 394037. 'indicateur du développement humain
- 394041. cinq pays d
- 394045. service de la planification centrale
- 394049. au sein du mouvement
- 394053. l'appui à la coopération sud-sud
- 394057. l'appui des efforts nationaux
- 394061. appuyer et promouvoir
- 394065. khalif
- 394069. nécessiter des frais généraux très faibles
- 394073. de queiroz duarte
- 394077. 'ivoire le
- 394081. internationale sur le désarmement
- 394085. international compétent
- 394089. peine à mener à bien sans la
- 394093. sous-régionales en afrique du nord
- 394097. sans l'intervention
- 394002. senaki
- 394006. les comportements répréhensibles
- 394010. avaient participé aux
- 394014. ensemble du conflit
- 394018. une étude approfondie de
- 394022. acte constitutif de l'organisation
- 394026. une maison de
- 394030. revenus des femmes
- 394034. notre appel
- 394038. cinq gouvernements
- 394042. juan gabriel
- 394046. service de la coopération
- 394050. intrarégionale
- 394054. appuyer les efforts que
- 394058. soutenir le gouvernement
- 394062. en évidence dans
- 394066. nécessiter des frais
- 394070. sans l'aval
- 394074. de miranda
- 394078. 'ivoire et dans
- 394082. internationale sur la paix
- 394086. domitien
- 394090. mener à bien sans la coopération
- 394094. sous-régionales pour le développement
- 394098. dollars est prévu pour couvrir
- 394003. ans et rééligibles
- 394007. tant au siège que dans
- 394011. shashi tharoor
- 394015. globales de lutte contre
- 394019. dramane
- 394023. la constitution des samoa américaines
- 394027. propice au développement des coopératives
- 394031. l'étude du secrétaire général
- 394035. son appel à
- 394039. cinq ateliers régionaux
- 394043. le service des bâtiments
- 394047. service des achats et des transports
- 394051. 'intérieur de ses frontières internationalement reconnues
- 394055. d'appuyer les efforts visant
- 394059. appui au renforcement des capacités
- 394063. pendant la période de liquidation
- 394067. nécessiter des frais généraux
- 394071. sans le consentement préalable de
- 394075. d'autres religions
- 394079. dili et
- 394083. internationale ou de
- 394087. mener à bien sans la
- 394091. à mener à bien sans la coopération
- 394095. sans obligation de confidentialité
- 394099. dollars au titre du fonctionnement
- 394004. chaque année des
- 394008. satellites de communication
- 394012. globale du développement
- 394016. shaista
- 394020. le stade de leur développement économique
- 394024. la constitution de sri lanka
- 394028. de char
- 394032. une invitation permanente aux procédures
- 394036. 'indicateur du développement
- 394040. cinq postes de
- 394044. service de gestion des ressources
- 394048. 'intérieur des pays
- 394052. d'appuyer la coopération
- 394056. appuyer les efforts nationaux
- 394060. soutien possible
- 394064. pendant la majeure partie de
- 394068. nécessiter des frais généraux très
- 394072. dollars des bermudes
- 394076. préambule de la constitution de
- 394080. dieudonné
- 394084. internationale générale
- 394088. à mener à bien sans la
- 394092. sous-régionales en afrique de l'est
- 394096. ininterrompue
- 394100. à un dollar