عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (399801-399900)
- 399801. et les formes de
- 399805. était d'aider
- 399809. holohan
- 399813. le comité spécial examine
- 399817. de l'instance équité
- 399821. la structure de l'état
- 399825. restructuration de l'
- 399829. et opinions
- 399833. cette accusation
- 399837. ces destructions
- 399841. le présent rapport au
- 399845. 'hégire
- 399849. respect des accords d'helsinki
- 399853. ces groupes de femmes
- 399857. cette condamnation
- 399861. de ces mesures dans
- 399865. ce domaine entre
- 399869. elles font
- 399873. cette thèse
- 399877. coopération internationale contribuera
- 399881. présente résolution et d
- 399885. ces dangers
- 399889. tels organes
- 399893. des négociations sur les questions liées
- 399897. des informations sur les progrès réalisés dans
- 399802. on a mentionné
- 399806. des marges de
- 399810. huyen quang
- 399814. sont eux-mêmes
- 399818. l'autorité de l'aviation
- 399822. nouvelle structure budgétaire
- 399826. structurels dans
- 399830. elle a informé le comité
- 399834. ce sous-point de
- 399838. cette ratification
- 399842. ce document de
- 399846. avez-vous pris des
- 399850. de cette vision
- 399854. de ces avantages
- 399858. la présente convention et
- 399862. ces disparités
- 399866. telle position
- 399870. cette nouvelle disposition
- 399874. cette personne produit
- 399878. présente résolution à l
- 399882. la présente directive
- 399886. ces questions lors
- 399890. une norme juridique sur la transparence
- 399894. de véritables négociations
- 399898. des informations non
- 399803. est le sujet central
- 399807. des pays-bas fait une déclaration
- 399811. est le seul continent
- 399815. un organisme consultatif
- 399819. un organe de contrôle
- 399823. une structure organisationnelle
- 399827. une unité du génie
- 399831. il a salué les
- 399835. ce point dans le cadre
- 399839. telle évolution
- 399843. de ces mandats
- 399847. avez-vous pris des mesures
- 399851. de ces obstacles
- 399855. ici présentes
- 399859. ces provocations
- 399863. lesdites infractions
- 399867. du système n
- 399871. cet expert
- 399875. cette personne produit des pleins pouvoirs appropriés
- 399879. présente résolution à l'
- 399883. cette initiative de
- 399887. cette résistance
- 399891. privées des sous-commissions
- 399895. négociations universelles
- 399899. des informations précises sur les plans
- 399804. est de donner un aperçu du
- 399808. pays-bas auprès de
- 399812. est l'instance
- 399816. onufemmes
- 399820. un organe juridictionnel
- 399824. la structure du système
- 399828. est le cas dans
- 399832. l'objectif de réduction de
- 399836. cet échange de
- 399840. présent rapport au
- 399844. de leurs vecteurs sous tous
- 399848. avez-vous pris des mesures garantissant
- 399852. cet important processus
- 399856. de ces langues
- 399860. ce nouvel environnement
- 399864. de ces situations
- 399868. ces actes de terrorisme
- 399872. présent manuel
- 399876. cette prescription
- 399880. présente résolution à l'attention
- 399884. de ces montants
- 399888. ces pratiques traditionnelles
- 399892. privées des sous-commissions constituées par la commission
- 399896. informations sur les vols effectués dans
- 399900. négociations multilatérales afin