عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (493701-493800)
- 493701. jouer un rôle central
- 493705. de fond au début
- 493709. cadre d'administrateurs dont il
- 493713. des disparités entre les sexes
- 493717. au phosphore blanc
- 493721. selon lequel l
- 493725. sexiste et
- 493729. liste préliminaire non
- 493733. de sélection énoncés
- 493737. la section a ci-dessus
- 493741. section pertinente
- 493745. subsidiaires tous les services requis d'
- 493749. paragraphe page
- 493753. cinquième alinéa du préambule du projet de
- 493757. palestinien à gaza
- 493761. palestine à
- 493765. subsidiaires et les organes
- 493769. la différence entre le produit de
- 493773. groupe spécial d
- 493777. le groupe intergouvernemental d
- 493781. groupe de travail du règlement
- 493785. du groupe de travail ouvert de
- 493789. de l'équipe de pays des
- 493793. pertinentes existantes
- 493797. fondés sur les droits
- 493702. à faire dans
- 493706. fond au début de sa session
- 493710. 'index
- 493714. immédiate de l
- 493718. les inondations qui
- 493722. selon lequel il
- 493726. liste a de
- 493730. liste préliminaire non annotée
- 493734. des chances entre les
- 493738. section viii
- 493742. sous-comité juridique à sa
- 493746. sous-comité a
- 493750. du nouveau paragraphe
- 493754. le septième alinéa du
- 493758. palestiniens qui vivent dans
- 493762. hôtelières
- 493766. subsidiaires et du secrétariat permanent
- 493770. république française
- 493774. 'équipe régionale
- 493778. le groupe de travail est également
- 493782. le groupe de travail sur le matériel
- 493786. du groupe de travail sur sa
- 493790. le groupe spécial sur
- 493794. fondées sur des données factuelles
- 493798. axée sur les résultats de
- 493703. fond au début
- 493707. techniques de la conférence
- 493711. la compréhension commune
- 493715. immédiat de toutes les
- 493719. les inondations au pakistan
- 493723. fondée sur les droits de l'
- 493727. en y inscrivant également
- 493731. liste dressée par
- 493735. égalisation de leurs chances et de
- 493739. la section c de la résolution
- 493743. subsidiaires concernés
- 493747. des pauvres en
- 493751. onzième alinéa
- 493755. intellectuelle qui
- 493759. palestiniens sans défense
- 493763. art privées
- 493767. subsidiaires et entités relevant de
- 493771. française de l'union européenne
- 493775. du groupe consultatif spécial pour la
- 493779. le groupe de travail qui
- 493783. groupe de travail sur le budget
- 493787. du groupe de travail de session
- 493791. 'organe de tutelle
- 493795. fondées sur la supériorité
- 493799. établis avec
- 493704. fond au début de
- 493708. des administrateurs et de
- 493712. les bénéfices économiques
- 493716. de phosphore
- 493720. de pcp dans
- 493724. fondée sur le respect des droits
- 493728. en y inscrivant également les avoirs
- 493732. individuelles pour pertes
- 493736. des chances et des droits
- 493740. la section d du chapitre i
- 493744. subsidiaires créés en vertu
- 493748. les paragraphes ciaprès
- 493752. cinquième alinéa du préambule du
- 493756. palestinien des
- 493760. palestine immatriculés
- 493764. 'art privées
- 493768. la différence entre le produit
- 493772. française de droit international
- 493776. du groupe intergouvernemental d
- 493780. groupe de travail spécial conjoint
- 493784. le groupe de travail sur la question
- 493788. équipe de pays des nations unies a
- 493792. liste d de l'annexe
- 493796. fondées sur la supériorité ou
- 493800. caractère indemnisable ou non de la perte