عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (546001-546100)
- 546001. l'information sur leurs droits
- 546005. informations d'identification figurant actuellement
- 546009. information received from
- 546013. de renseignements fournis par la source
- 546017. informations sur les faits
- 546021. de vie dans les camps de
- 546025. de vie des réfugiés de
- 546029. recrutés sur le plan local pour travailler
- 546033. les négociations actuelles
- 546037. la négociation du
- 546041. sur le vih et le droit
- 546045. l'institut ou
- 546049. de l'institut mondial
- 546053. sur les techniques de déminage
- 546057. concerné à
- 546061. des activités statistiques du cac
- 546065. présentés par les représentants désignés visés aux
- 546069. qui auront lieu au siège pendant
- 546073. du siège et les commissions régionales
- 546077. décision à la conférence
- 546081. le rapporteur spécial entre
- 546085. prévu d'organiser
- 546089. arthropodes
- 546093. notion dans
- 546097. du hcr ou
- 546002. les informations spécifiées à
- 546006. renseignements visés
- 546010. des renseignements relatifs aux
- 546014. 'information économique et sociale et de
- 546018. informations sur les faits liés
- 546022. vie des ménages
- 546026. vie des réfugiés de palestine
- 546030. marocaine pour la protection
- 546034. des négociations sur une
- 546038. les négociations en vue de
- 546042. cause à
- 546046. l'institut géographique
- 546050. l'institut cubain
- 546054. chargé des crimes
- 546058. de la gestion de la mondialisation
- 546062. soumis par les pays
- 546066. présentées par les organisations
- 546070. siège avant
- 546074. siège et des
- 546078. décision à la conférence des parties
- 546082. du rapporteur spécial du conseil
- 546086. excessif à la force contre
- 546090. plus souhaitable
- 546094. le commissaire national
- 546098. le hcdh en application
- 546003. les informations spécifiées à l'annexe
- 546007. 'informations fournies par
- 546011. informations communiquées par les gouvernements au sujet
- 546015. de l'information au niveau
- 546019. ménages tiré de l'agriculture
- 546023. de vie des ménages
- 546027. nommé en application
- 546031. de réacteur
- 546035. des négociations sur une convention
- 546039. de négociateurs
- 546043. intéressées pour leur coopération
- 546047. institut international des droits de l
- 546051. l'aide accordée
- 546055. sur l'agenda
- 546059. chargée de la convention sur les
- 546063. présentés par les états parties conformément au
- 546067. macédoniennes
- 546071. siège avec le pays
- 546075. siège comme sur le terrain
- 546079. décision qui suit sur
- 546083. décision figurant à la section
- 546087. résultant du paragraphe
- 546091. entendu que le programme
- 546095. été délégués
- 546099. le hcdh en application du paragraphe
- 546004. informations d'identification figurant
- 546008. informations contenues dans les communications nationales
- 546012. renseignements fournis par la source
- 546016. informations sur les produits
- 546020. vie dans les camps de
- 546024. vie des réfugiés de
- 546028. désignée à cet effet
- 546032. conceptuel harmonisé
- 546036. de négociations directes entre
- 546040. la clef privée
- 546044. concernées ayant leur résidence
- 546048. institut international de droit
- 546052. la norme iso
- 546056. technique aux missions
- 546060. chargée des questions de paix
- 546064. présentés par les représentants désignés visés
- 546068. auront lieu au siège pendant
- 546072. du siège et les commissions
- 546076. de décision au
- 546080. du rapporteur spécial sur la
- 546084. décision figurant à l'annexe
- 546088. imposées en vertu du paragraphe
- 546092. la notion traditionnelle
- 546096. hcr d'
- 546100. le haut-commissariat et les états