عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (565101-565200)
- 565101. ont pas produit les justificatifs
- 565105. soumettre ses rapports
- 565109. présenter son cinquième rapport périodique
- 565113. de présenter un échéancier de
- 565117. agir par voie de plainte
- 565121. prêter l'assistance voulue aux
- 565125. le rapport du comité permanent du
- 565129. du rapport de la commission constituée en
- 565133. l'autodétermination et le droit
- 565137. rapport de la norvège
- 565141. rapport sur l'atelier régional
- 565145. du rapport de la conférence du
- 565149. fournir des informations et des données
- 565153. présentation du présent
- 565157. décide également d'examiner à sa
- 565161. fixée par l'assemblée générale
- 565165. rapport du secrétaire général sur la participation
- 565169. human development report
- 565173. le rapport du groupe consultatif
- 565177. services fonctionnels pour
- 565181. déposer des plaintes
- 565185. fourni par l'envoyé spécial
- 565189. assistance juridique aux
- 565193. subversion du pouvoir de l'état
- 565197. l'évaluation du comportement professionnel
- 565102. la présentation de la documentation
- 565106. présentation du rapport du groupe
- 565110. fournir une évaluation
- 565114. soumettre une réponse
- 565118. par voie de plainte avec constitution
- 565122. que les coupables soient traduits en
- 565126. du rapport du comité de haut niveau
- 565130. du rapport de la conférence à
- 565134. rapport de la commissaire
- 565138. le rapport annuel de l'onudi
- 565142. n'a pas fait rapport
- 565146. un rapport récapitulatif
- 565150. de soumettre ses propositions
- 565154. être soumis au
- 565158. décide également de continuer
- 565162. rapport du mécanisme d'experts sur
- 565166. rapport du secrétaire général sur le traité
- 565170. le rapport sur la situation
- 565174. rapport du groupe intergouvernemental spécial sur
- 565178. d'appuyer le gouvernement provisoire
- 565182. présentation de la demande
- 565186. d'apporter une assistance aux états
- 565190. saper les efforts
- 565194. de restreindre la liberté
- 565198. d'évaluation des propositions
- 565103. ont pas produit les justificatifs requis
- 565107. soumettre un rapport intérimaire
- 565111. fournir des services de coopération
- 565115. apporter des réponses
- 565119. par voie de plainte avec constitution de
- 565123. rapport du comité préparatoire intergouvernemental
- 565127. rapport du comité spécial sur une interdiction
- 565131. rapport du ccfpi
- 565135. rapport de la commissaire générale
- 565139. un cinquième rapport
- 565143. rapport du groupe de voorburg sur
- 565147. le rapport de la commission du désarmement
- 565151. présenter ses observations
- 565155. sa présentation au
- 565159. décide d'examiner le
- 565163. rapport sur les pma
- 565167. rapport de la première réunion du groupe
- 565171. du rapport du gouvernement
- 565175. rapport du groupe de travail ouvert sur
- 565179. d'appuyer pleinement
- 565183. aide ou assistance dans la commission
- 565187. assistance technique à apporter en vue de
- 565191. subversion du pouvoir
- 565195. l'évaluation des prestations
- 565199. évaluation du portefeuille
- 565104. soumettre leur rapport
- 565108. présenter son rapport final
- 565112. fournir des services de coopération technique
- 565116. par voie de plainte
- 565120. prêter l'assistance voulue
- 565124. rapport du comité spécial à
- 565128. le rapport de la commission de la
- 565132. 'offrent aux peuples des territoires
- 565136. rapport du bureau sur les travaux
- 565140. rapport sur les contributions des états membres
- 565144. rapports respectifs
- 565148. rapport et recommandations de
- 565152. soumettre le présent
- 565156. décide de rester saisie de
- 565160. fixée par l'assemblée
- 565164. un premier rapport
- 565168. rapport sur la technologie
- 565172. rapport mondial de suivi
- 565176. la présentation du prochain rapport périodique
- 565180. des soins dispensés
- 565184. fourni par l'envoyé
- 565188. fournir une aide d'urgence au
- 565192. subversion du pouvoir de
- 565196. d'évaluation en
- 565200. évaluation du portefeuille d'