عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (603501-603600)
- 603501. dans la région amérique
- 603505. dans la zone d'inspection
- 603509. à l'égard de tous les
- 603513. à ces missions
- 603517. dans ces initiatives
- 603521. dans les instances de prise de
- 603525. dans les médias nationaux
- 603529. à un moment ou
- 603533. par les tribunaux de
- 603537. dans les différents instruments
- 603541. au commissariat de
- 603545. dans un mémorandum et être également
- 603549. dans l'annexe de sa résolution
- 603553. dans le domaine des partenariats
- 603557. dans le domaine du règlement des litiges
- 603561. en matière de conservation
- 603565. relatives à la prévention du crime
- 603569. dans les domaines de l'aide
- 603573. dans deux centres
- 603577. à une marche
- 603581. des projets d'évaluation de
- 603585. la pêche et leur impact sur
- 603589. dans un traité international
- 603593. par la plupart des pays
- 603597. dans les travaux de l'organisation
- 603502. dans les caraïbes et le
- 603506. en ce qui concerne les articles
- 603510. en ce qui concerne la propriété
- 603514. dans ces opérations
- 603518. dans ces différents domaines
- 603522. dans ses organes subsidiaires et les organes
- 603526. dans les médias sociaux
- 603530. à un moment crucial
- 603534. dans la centrale
- 603538. dans les divers instruments internationaux
- 603542. dans les codes
- 603546. dans les principaux centres de conférence
- 603550. en annexe au présent règlement
- 603554. en matière d'expulsion
- 603558. dans le domaine de la mobilisation
- 603562. pour les questions relatives au personnel
- 603566. dans la voie du
- 603570. dans des domaines comme l
- 603574. de la question de la coopération
- 603578. aux projets de coopération technique
- 603582. du projet de rapport annuel
- 603586. de la pêche et leur impact sur
- 603590. au camp militaire
- 603594. dans plusieurs états parties
- 603598. dans les travaux des organes
- 603503. dans les caraïbes et le pacifique
- 603507. au sujet de l'application de
- 603511. pour le royaume-uni
- 603515. dans cette commission
- 603519. au cours de ce débat
- 603523. dans la gorge de kodori
- 603527. du centre et du sud de
- 603531. en un seul volume
- 603535. au tribunal de district de
- 603539. aux différents stades de
- 603543. dans le mémoire
- 603547. au stade de l'appel
- 603551. au centre de conférences de la
- 603555. dans le domaine des femmes
- 603559. humanitaire et à la protection
- 603563. en matière de droit et de politique
- 603567. dans les domaines de compétence
- 603571. dans des domaines comme l'
- 603575. la question de la diffusion d
- 603579. dans les projets de coopération technique
- 603583. la pêche et leur impact
- 603587. à l'aéroport international roberts
- 603591. dans les camps d
- 603595. en cette époque
- 603599. aux processus liés à la convention
- 603504. dans la région des grands lacs de
- 603508. en ce qui concerne la présentation
- 603512. de la présente convention ne porte atteinte
- 603516. de cet article en suspens
- 603520. à ces postes
- 603524. au sein du groupe de
- 603528. mieux à même d
- 603532. à des pourparlers
- 603536. aux différents échelons de chaque classe
- 603540. dans le plan général
- 603544. par note verbale
- 603548. en annexe au rapport de
- 603552. au centre de conférences de la commission
- 603556. en matière de prévention du
- 603560. en matière de liberté d'expression
- 603564. en matière de lutte contre la traite
- 603568. dans les domaines de la politique
- 603572. en matière de formation professionnelle
- 603576. dans l'aide apportée aux pays
- 603580. dans les projets de directives
- 603584. de la pêche et leur impact
- 603588. le facteur superficie
- 603592. dans la plupart des pma
- 603596. le samedi et le dimanche
- 603600. dans les processus d'élaboration