عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (611301-611400)
- 611301. avec des représentants d'ong
- 611305. avec son objet et son but
- 611309. multipliés par le facteur superficie
- 611313. amorcée avant
- 611317. les réclamations de cette tranche
- 611321. avec l'un de
- 611325. avec les amis du rapporteur
- 611329. avec les secrétariats d'
- 611333. avec les acteurs non
- 611337. avec les états membres sur les
- 611341. avec l'état réservataire
- 611345. avec le nepad
- 611349. avec l'opération hybride union africaine-nations
- 611353. avec l'ensemble de règles
- 611357. obtenue par téléphone ou courriel
- 611361. mètres environ
- 611365. croissant d'organisations
- 611369. cohérent d'
- 611373. montants alloués au titre du
- 611377. mbonimpa
- 611381. la suite donnée aux résolutions et décisions
- 611385. suivi du consensus de monterrey
- 611389. volontaires de défense civile
- 611393. polychlorés
- 611397. intégrée du financement de
- 611302. avec des représentants du personnel
- 611306. saisies d
- 611310. le fond la section
- 611314. l'aéroport de beyrouth
- 611318. demande d'indemnisation de la société
- 611322. avec les dispositions du traité
- 611326. avec les membres du comité et
- 611330. avec le secrétariat de l'instance
- 611334. avec les droits civils
- 611338. avec les états membres en vue de
- 611342. avec le président kabila
- 611346. avec ses partenaires nationaux
- 611350. avec les tribus
- 611354. avec les églises
- 611358. mise à la disposition de tous les
- 611362. interdépendants et se renforcent mutuellement
- 611366. sont égaux en droits
- 611370. cohérente et globale
- 611374. le montant des traitements à verser
- 611378. mbela
- 611382. la suite donnée aux conférences
- 611386. suite à donner aux recommandations du corps
- 611390. usagers de drogues injectables
- 611394. pluridimensionnel
- 611398. intégré de gestion des catastrophes
- 611303. avec l'organisation du traité
- 611307. multipliés par le
- 611311. le contenu du paragraphe
- 611315. l'aéroport de gaza
- 611319. zéro à l
- 611323. compte tenu des travaux
- 611327. avec les membres du comité et de
- 611331. avec satisfaction le rôle
- 611335. avec les gouvernements dans
- 611339. avec les états membres et avec
- 611343. avec les autorités régionales
- 611347. avec les autres divisions du pnue
- 611351. avec les forces armées soudanaises
- 611355. est disponible au service du secrétariat
- 611359. une au nom
- 611363. grandissant d'
- 611367. cohérente et intégrée
- 611371. identiques ou
- 611375. inscription d'un montant équivalent au
- 611379. ses arriérés en deçà de la
- 611383. donner suite aux propositions
- 611387. donner suite à la conférence
- 611391. contractant ou par
- 611395. multilatérales non discriminatoires et transparentes
- 611399. intégrée de consolidation de
- 611304. tout en continuant de
- 611308. multipliés par le facteur
- 611312. la teneur de l'article
- 611316. les réclamations de cette
- 611320. détaillé sur notre vérification des états financiers
- 611324. avec les parties prenantes pertinentes
- 611328. avec le bureau du séminaire
- 611332. avec les sociétés nationales
- 611336. with the government
- 611340. avec les états au sujet de
- 611344. avec les autorités nationales compétentes
- 611348. avec les parties et les états voisins
- 611352. avec les fanci
- 611356. est disponible au service du secrétariat de
- 611360. un parlant au nom du groupe
- 611364. plus en plus grand de
- 611368. cohérente dans
- 611372. d'envoyé
- 611376. bâtiment du centre
- 611380. le suivi de la réunion
- 611384. suite à donner au rapport du
- 611388. de suivi du sommet mondial
- 611392. contractant ou par une organisation contractante
- 611396. égales de
- 611400. autonomes sont tenus