عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (699401-699500)
- 699401. qui ont été gelés en application de
- 699405. qui a succédé
- 699409. dont sera saisi
- 699413. qui sera présentée
- 699417. confiance mutuelle entre les
- 699421. confiance transfrontières
- 699425. confiance et de bonne volonté
- 699429. félicités
- 699433. bilatéraux conformément à
- 699437. la révolution des
- 699441. en cours ni
- 699445. en cours et futurs
- 699449. l'université ou
- 699453. des infractions liées
- 699457. infractions visées au
- 699461. infractions en
- 699465. du plateau continental sur l'état
- 699469. la criminalité transnationale dans
- 699473. la part la plus importante
- 699477. la troisième partie de la session de
- 699481. extrémité sud
- 699485. la partie xi et l'annexe
- 699489. de la partie septentrionale
- 699493. l'université ouverte
- 699497. la partie thaïlandaise
- 699402. fixés par l'assemblée générale à
- 699406. visités par le
- 699410. qui seront utilisés
- 699414. qui seront distribués
- 699418. confiance mutuelle entre les états
- 699422. confiance au niveau
- 699426. lourds et les sables asphaltiques
- 699430. bilingue et interculturel
- 699434. bilatéraux conformément à l'article
- 699438. du thimerosal
- 699442. en cours aux
- 699446. zones sèches
- 699450. l'université islamique de technologie
- 699454. criminalité liée à l'informatique
- 699458. des infractions visées à
- 699462. des infractions et des peines
- 699466. 'infraction principale
- 699470. la criminalité au niveau
- 699474. la partie iii des
- 699478. la deuxième reprise de
- 699482. extrémité sud du
- 699486. la quatrième partie du guide de
- 699490. débat général se
- 699494. recommandé à l'unu
- 699498. à la partie chypriote
- 699403. fixés par le sommet mondial
- 699407. qui ont reçu la visite
- 699411. laissés vacants par les états ci-après
- 699415. culturelles des peuples autochtones
- 699419. confiance entre les deux communautés
- 699423. confiance pour
- 699427. triangulaire pour
- 699431. bilatéral type sur le partage du produit
- 699435. bilatérales avec les états
- 699439. al jaber al-sabah
- 699443. en cours dans le
- 699447. universités africaines
- 699451. infractions passibles de
- 699455. criminalité liée à la drogue
- 699459. des infractions visées par le protocole facultatif
- 699463. microbiennes
- 699467. la criminalité organisée et la convention contre
- 699471. criminalité à
- 699475. la troisième partie du rapport
- 699479. la deuxième partie de la quatorzième session
- 699483. partie sud de l'île
- 699487. débat de haut niveau du treizième congrès
- 699491. l'université technique
- 699495. l'unu à
- 699499. volet de
- 699404. que nous avons obtenus
- 699408. qui a marqué
- 699412. qui sera consacrée
- 699416. culturelle et de bénéficier
- 699420. la confiance entre ses états
- 699424. confiance et la stabilité
- 699428. tripartite pour
- 699432. bilatéraux signés
- 699436. bilatérales et internationales
- 699440. gravimétriques
- 699444. en cours au moment
- 699448. des universités et d'autres
- 699452. les atrocités criminelles
- 699456. les infractions visées par la convention
- 699460. de crimes relevant de
- 699464. la dose effective
- 699468. crime odieux
- 699472. du crime et le traitement des
- 699476. la troisième partie de son rapport
- 699480. la deuxième partie de sa treizième session
- 699484. section xi
- 699488. du débat de haut niveau de sa
- 699492. université catholique de
- 699496. plénier et adoptée par la conférence
- 699500. aspect de la communication