عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (733601-733700)
- 733601. d'aide internationale au développement
- 733605. l'hôpital en
- 733609. maladie et maternité
- 733613. leurs responsabilités familiales
- 733617. des institutions sous-régionales
- 733621. figurant dans le cadre
- 733625. national de la famille
- 733629. israélienne et
- 733633. européenne et mondiale
- 733637. les espèces non ciblées
- 733641. forpronu à l
- 733645. incidences sur le budget-programme des projets de
- 733649. transports et
- 733653. système canadien
- 733657. observations du secrétaire général sur le rapport
- 733661. rapport que le secrétaire général a présenté
- 733665. prie le secrétaire général de prévoir
- 733669. flux d'investissement étranger direct
- 733673. sa promotion
- 733677. classification des activités
- 733681. en promouvoir la viabilité
- 733685. consolider la sécurité
- 733689. des mesures à court terme
- 733693. des rapports de la première commission
- 733697. érosion des
- 733602. l'égalité entre les parties
- 733606. des implantations israéliennes
- 733610. l'annexe i de la décision
- 733614. le statut politique de l'abkhazie
- 733618. article en suspens du règlement intérieur
- 733622. formulées dans les résolutions
- 733626. de sélection avec appel à la concurrence
- 733630. l'information pour le développement
- 733634. waqf islamique
- 733638. de secrétariat et d'appui
- 733642. le secrétaire général de continuer à suivre
- 733646. des réfugiés demeure donc préoccupante
- 733650. autres égards
- 733654. le statut lui-même
- 733658. renforcer les mesures de sécurité
- 733662. assistance humanitaire à
- 733666. deviennent plus
- 733670. rappeler aux parties
- 733674. donner aux parties
- 733678. prie le secrétaire général de continuer d
- 733682. promouvoir la viabilité économique
- 733686. les états parties au présent pacte reconnaissent
- 733690. traxler
- 733694. leur assurance
- 733698. limiter chaque déclaration à
- 733603. investisseurs nationaux
- 733607. de centrales
- 733611. souplesse et de volonté
- 733615. questions africaines
- 733619. accès à internet
- 733623. acte final de la conférence des nations
- 733627. satisfaction que le programme
- 733631. crises potentielles
- 733635. initiaux des etats parties
- 733639. amérique de sa déclaration
- 733643. parties à la procédure
- 733647. monétaire régionale
- 733651. atomique à des fins
- 733655. du redressement économique et du développement de
- 733659. le secrétariat établit le compte rendu
- 733663. évaluation d'impact
- 733667. les états membres fournissent
- 733671. élever les enfants
- 733675. aider la conférence des parties à
- 733679. renforcement de la présence sous-régionale
- 733683. promouvoir la viabilité économique et financière
- 733687. détruire les armes
- 733691. les états membres s'acquittent
- 733695. entre tous les états membres de
- 733699. pays comme le brésil
- 733604. utilisé pour les activités
- 733608. conseil national suprême
- 733612. davantage d'ied
- 733616. chevauchants et aux
- 733620. la véritable identité
- 733624. temps ne joue pas en
- 733628. accords et autres obligations
- 733632. armements interdits
- 733636. journées parlementaires
- 733640. pertinents des organismes des nations unies concernant
- 733644. parties et les communications émanant
- 733648. monétaires des
- 733652. règlement intérieur des congrès des nations unies
- 733656. du coup d'etat
- 733660. rapport du comité administratif de coordination sur
- 733664. insister pour
- 733668. parlant au nom des états membres
- 733672. encourage les commissions régionales
- 733676. notre sympathie
- 733680. promouvoir la viabilité
- 733684. accorde la priorité
- 733688. invite les états parties qui
- 733692. projet de budget du pnud
- 733696. entre la corée du nord
- 733700. les unes