عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (742401-742500)
- 742401. de traductions
- 742405. l'arsenal juridique
- 742409. de promotion ou
- 742413. la composition de la
- 742417. turque de chypre nord
- 742421. volonté des pays
- 742425. progressive dans
- 742429. élimination du bromure de méthyle
- 742433. les flux mondiaux d'
- 742437. de destruction massive ou de
- 742441. s'internationaliser
- 742445. du patrimoine culturel immeuble
- 742449. 'accord amiable
- 742453. le dispositif de sécurité
- 742457. dispositions qu
- 742461. arrangements pratiques
- 742465. les mesures définies
- 742469. de mesures préventives ou
- 742473. mesures dans ce
- 742477. les chevauchements entre
- 742481. de la non-ingérence dans leurs affaires intérieures
- 742485. la progressivité
- 742489. stages de perfectionnement
- 742493. suivre une formation professionnelle
- 742497. de la formation pour l'accroissement
- 742402. traduction et d'interprétation corresponde
- 742406. se présenter à
- 742410. turque et la turquie
- 742414. turques dans l'île
- 742418. la promotion de la convention
- 742422. l'engagement du gouvernement de
- 742426. progressivement le droit
- 742430. successifs apportés à la méthode
- 742434. les flux financiers mondiaux
- 742438. destruction intentionnelle
- 742442. commémoratif de
- 742446. le patrimoine naturel
- 742450. consentement mutuel
- 742454. arrangements régionaux de gestion de la pêche
- 742458. arrangements qui
- 742462. mécanismes institutionnels nationaux de gestion
- 742466. les mesures prescrites
- 742470. mesures exceptionnelles au
- 742474. mesures à cet égard
- 742478. conférence et autres
- 742482. autres interventions
- 742486. la formation initiale et continue
- 742490. intégré de formation du département des opérations
- 742494. de formation de la bibliothèque dag
- 742498. formation de siblin
- 742403. services de traduction et d'interprétation
- 742407. de plaisance
- 742411. des formulations
- 742415. de turquie à bagdad
- 742419. la promotion et des relations
- 742423. que la communauté internationale s'
- 742427. progressif et de codification du droit international
- 742431. afflux massifs
- 742435. flux de trésorerie afférents
- 742439. la détérioration constante
- 742443. 'appendice a ciaprès
- 742447. 'autorisations
- 742451. l'éducation physique et le sport
- 742455. accords contractuels
- 742459. arrangements constitutionnels
- 742463. mécanismes institutionnels nationaux de gestion de
- 742467. mesures applicables
- 742471. mesures sur la situation
- 742475. mesures et décisions législatives
- 742479. intervention directe
- 742483. interventions médicales
- 742487. de formation que
- 742491. une formation systématique
- 742495. formation à l'utilisation
- 742499. formation à la convention et diffusion
- 742404. d'interprétation et de publication
- 742408. récréatives propres
- 742412. la composition par
- 742416. turque des droits de l'homme
- 742420. la promotion et des relations extérieures
- 742424. mondial de formation
- 742428. progressif de la formule de limitation des
- 742432. les flux mondiaux d
- 742436. destruction massive ou de
- 742440. la dégradation continue de
- 742444. du patrimoine historique et culturel
- 742448. d'autorisations
- 742452. l'ordre indiqué ciaprès
- 742456. des arrangements techniques
- 742460. des arrangements politiques et constitutionnels
- 742464. dispositions institutionnelles et financières concernant la coopération
- 742468. les mesures énoncées dans la résolution
- 742472. mesures sont
- 742476. recoupements
- 742480. ingérer dans les affaires intérieures
- 742484. de fumer dans les locaux des
- 742488. formation collective
- 742492. d'une formation professionnelle
- 742496. de formation des pays
- 742500. formation à la convention et diffusion de