عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (822101-822200)
- 32001. la budgétisation et de la gestion
- 32005. l'orientation sexuelle et
- 32009. avocat général de l'armée
- 32013. du pib par personne occupée
- 32017. dues à l'inflation
- 32021. eau et en énergie
- 32025. d'eau et
- 32029. charte canadienne
- 32033. la charte elle-même
- 32037. la charte et de toutes les
- 32041. économiques du statut
- 32045. sur le terrain dans les pays
- 32049. domaines économique et social et
- 32053. budgétaires relatifs aux opérations
- 32057. le budget ou
- 32061. budget ordinaire plutôt que
- 32065. le budget ordinaire et les opérations
- 32069. budgétaires allouées
- 32073. projet de budget de la minuad
- 32077. coopération nécessaire
- 32081. comme il est envisagé
- 32085. répartir en application
- 32089. 'appel global pour
- 32093. colloques internationaux
- 32097. colloque ii sur
- 32002. abordable et des infrastructures
- 32006. milices de
- 32010. isolées et
- 32014. produites par des installations
- 32018. résultant de catastrophes
- 32022. en eau et en énergie
- 32026. pacte social
- 32030. pacte national de lutte contre
- 32034. la charte et de
- 32038. de la charte et de toutes les
- 32042. extérieurs du bureau
- 32046. mobile des
- 32050. matière successorale
- 32054. budgétaires relatifs aux opérations de maintien de
- 32058. budgetprogramme annuel pour
- 32062. le budget ordinaire du haut-commissariat
- 32066. budget fondé
- 32070. budgétaires alloués à
- 32074. comme proposé par
- 32078. il est indiqué au tableau
- 32082. tel qu'envisagé par la résolution
- 32086. comme je le recommande au
- 32090. d'appel global pour
- 32094. colloques et séminaires
- 32098. colloque ii sur le
- 32003. à l'orientation
- 32007. adopté les conclusions ci-après
- 32011. éloignées et
- 32015. liés au transport par
- 32019. provoquées par des catastrophes
- 32023. l'eau et l'énergie
- 32027. la charte de la transition
- 32031. la charte en
- 32035. la charte et organisation
- 32039. le terrain ou au
- 32043. extérieurs de l'office
- 32047. mobile des opérations
- 32051. budgets des programmes
- 32055. les projets de budget pour
- 32059. du budget-programme et du
- 32063. budget ordinaire de l'onudi
- 32067. de budget institutionnel pour
- 32071. budget approuvé de
- 32075. manière à sauvegarder l
- 32079. comme convenu à
- 32083. tels qu'ils sont définis dans
- 32087. comme je le recommande au paragraphe
- 32091. l'appel lancé dans
- 32095. colloques et séminaires de formation
- 32099. la norvège a fait une déclaration
- 32004. à l'orientation sexuelle
- 32008. le deuxième vice-président
- 32012. accomplissement a
- 32016. posés par la production
- 32020. 'eau et de l'assainissement
- 32024. eaux et de l'électricité
- 32028. de la charte qui
- 32032. la charte en ce qui
- 32036. la charte et organisation des forces armées
- 32040. ocde ou
- 32044. terrain dans
- 32048. extérieurs et du siège
- 32052. budgétaires relatifs
- 32056. budget que
- 32060. du budget ordinaire demandées par
- 32064. budget ordinaire et budget
- 32068. le budget intégré de
- 32072. le projet de budget du fonds
- 32076. manière à sauvegarder l'image
- 32080. comme convenu avec
- 32084. comme précisé
- 32088. raisons exposées
- 32092. appels éclairs
- 32096. colloque ii
- 32100. conflit doivent