عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (884101-884200)
- 94001. qui est révisé et étoffé de temps
- 94005. le bon déroulement de
- 94009. hussein mohamed
- 94013. mobiliser une assistance technique et financière
- 94017. la part de l'agriculture
- 94021. de surveillance au stade de la fabrication
- 94025. avaient obtenu
- 94029. l'accession des tokélaou au
- 94033. la rapporteuse spéciale a assisté à
- 94037. d'assister aux séances de
- 94041. représenter aux sessions du comité
- 94045. épaves de
- 94049. d'une interdiction des essais
- 94053. l'interdiction de l'appel
- 94057. l'interdiction de fournir
- 94061. de préserver la diversité
- 94065. de maintien de la paix a également
- 94069. de maintien de la paix dont le
- 94073. de maintien de la paix dans l
- 94077. nationale de maintien de la paix
- 94081. du mouvement rebelle
- 94085. la liberté de mouvement pour entrer
- 94089. al-chabab dans
- 94093. privation de la vie
- 94097. de privation de ses droits politiques
- 94002. hassan ahmed al-bashir
- 94006. bon vouloir
- 94010. la mobilisation des fonds
- 94014. ses recettes d'
- 94018. la part des achats effectués
- 94022. de surveillance des stocks
- 94026. de l'accès universel aux
- 94030. tous les enfants l'accès
- 94034. hadhramaout
- 94038. présence de l'état côtier
- 94042. de présence physique
- 94046. 'une réserve est interdite
- 94050. d'une interdiction des essais nucléaires
- 94054. interdire les châtiments corporels
- 94058. a imposé un embargo sur
- 94062. conservation de la biodiversité
- 94066. forces de maintien de la paix des
- 94070. de maintien de la paix durant
- 94074. de maintien de la paix ait
- 94078. incendiées
- 94082. mouvement pour entrer
- 94086. du mouvement des démocraties
- 94090. circulation aérienne et
- 94094. privation de ses droits
- 94098. défavorisés et exclus
- 94003. le bon voisinage
- 94007. fiables sur les situations d'urgence
- 94011. mobiliser un appui international et des ressources
- 94015. d'un blocus
- 94019. verser sa
- 94023. leurs parts
- 94027. accès de la population à
- 94031. d'une civilisation
- 94035. participer à des réunions ou
- 94039. assister à toutes les
- 94043. présence d'un avocat
- 94047. l'interdiction de déverser
- 94051. couvre-feu a été levé
- 94055. interdiction des traitements
- 94059. il a bénéficié
- 94063. de préserver la diversité biologique
- 94067. de maintien de la paix ayant
- 94071. de maintien de la paix d'
- 94075. de maintien de la paix par
- 94079. de circulation des personnes et des biens
- 94083. de mouvement pour entrer
- 94087. du mouvement des démocraties nouvelles
- 94091. circulation de l
- 94095. de privation de ses droits
- 94099. l'inviolabilité de la
- 94004. de bon voisinage et de
- 94008. hussein ahmad
- 94012. mobiliser une assistance technique
- 94016. la part de l'afrique dans
- 94020. verser sa part du
- 94024. ont obtenu un
- 94028. l'accès des pauvres aux services
- 94032. assisté à la session des observateurs
- 94036. assistent aux séances
- 94040. représenter aux sessions du
- 94044. avoir assisté
- 94048. l'interdiction de la traite
- 94052. interdiction de la propagande
- 94056. interdiction des attaques militaires contre les installations
- 94060. catalyseur en
- 94064. de la conservation de la biodiversité
- 94068. maintien de la paix robuste
- 94072. de maintien de la paix sur l
- 94076. de maintien de la paix utilisait le
- 94080. le mouvement des marchandises
- 94084. liberté de mouvement pour entrer
- 94088. mouvement pour la démocratie
- 94092. movement against atrocities
- 94096. privation de ses droits politiques
- 94100. l'inviolabilité des frontières internationales