عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (918101-918200)
- 128001. l'instance sur les travaux de
- 128005. affiliés aux nations
- 128009. régulière entre
- 128013. appartenant à des minorités ont le droit
- 128017. des subventions publiques
- 128021. de subventions à des fins spéciales
- 128025. et calcul de la prime
- 128029. classés dans la
- 128033. familiale à l'encontre
- 128037. qui s'applique au lieu
- 128041. la zone ou
- 128045. région frontalière
- 128049. la zone urbaine
- 128053. la zone tampon et
- 128057. la zone en litige
- 128061. la zone économique de la nouvelle-calédonie et
- 128065. la zone et à s'abstenir
- 128069. région et par sexe
- 128073. des organismes ou arrangements
- 128077. les organisations régionales et sous-régionales concernées
- 128081. les organisations qui appliquent
- 128085. des organisations établies dans
- 128089. des organisations intergouvernementales ci-après
- 128093. des organisations gouvernementales ou non
- 128097. organismes internationaux concernés à
- 128002. obtenues sous
- 128006. affiliés aux nations unies
- 128010. systématique d'un grand nombre
- 128014. accompli lors de la conférence des parties
- 128018. subventions à des fins
- 128022. subventions du
- 128026. talus continental
- 128030. représentants ont estimé
- 128034. familiale dans l'état
- 128038. applicable en matière de protection
- 128042. la zone de transition
- 128046. la zone frontalière démilitarisée de sécurité
- 128050. de la zone contrôlée par
- 128054. la zone tampon et d
- 128058. la zone attribuée au contractant pour
- 128062. la zone est située au
- 128066. la région et le monde
- 128070. logique du budget
- 128074. organisations à ses sessions
- 128078. des organisations régionales et autres organisations
- 128082. les organisations ci-après
- 128086. organisations admises
- 128090. organisations internationales gouvernementales et
- 128094. organisations internationales intéressés
- 128098. organismes internationaux concernés à la lettre mentionnée
- 128003. obtenus par la torture
- 128007. associés suivants
- 128011. et systématique d'un grand nombre
- 128015. réalisées dans le cadre
- 128019. de subventions à des fins
- 128023. subventions et autres transferts
- 128027. à bas coût
- 128031. foyer ou
- 128035. familiale dans l'état partie
- 128039. applicables à des catégories
- 128043. la zone aride
- 128047. de la zone frontalière démilitarisée et sécurisée
- 128051. zone contrôlée par l'
- 128055. de la zone tampon et
- 128059. la zone protégée par les
- 128063. la zone est située au point
- 128067. de la région et les organisations
- 128071. logiques de
- 128075. organisations affiliées à la caisse commune des
- 128079. des organisations régionales et autres organisations intergouvernementales
- 128083. des organisations admises en
- 128087. organisations de masse
- 128091. organisations internationales gouvernementales et non
- 128095. les organisations internationales membres d
- 128099. familiale et la protection des victimes
- 128004. affiliée à
- 128008. déployées au
- 128012. appartenant aux groupes les plus vulnérables
- 128016. subventions au développement
- 128020. subventions à des fins spéciales
- 128024. dons et de prêts
- 128028. faible intensité
- 128032. foyer et dans
- 128036. au foyer et la violence sexuelle
- 128040. applicable du
- 128044. la zone géographique définie dans
- 128048. la zone frontalière en face
- 128052. zone contrôlée par l'onu
- 128056. de la zone tampon et d
- 128060. 'une même région
- 128064. la région dans l'économie
- 128068. de la région et avec
- 128072. les organismes et
- 128076. les organisations terroristes palestiniennes
- 128080. des organisations humanitaires aux
- 128084. des organisations établies
- 128088. organismes intergouvernementaux suivants
- 128092. organisations internationales gouvernementales et non gouvernementales
- 128096. organisations internationales responsables
- 128100. familiale et l'aide