عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (991801-991900)
- 201701. dans le cadre de la force
- 201705. au titre du budgetprogramme
- 201709. au titre du mandat
- 201713. dans le cadre du renforcement de
- 201717. au titre des plans de travail
- 201721. dans le pnuad
- 201725. dans le cadre des projets de
- 201729. dans les conditions les plus difficiles
- 201733. à la suite de la réunion
- 201737. dans les travaux du groupe
- 201741. dans leurs travaux la déclaration
- 201745. en afrique et en asie centrale
- 201749. dans des pma
- 201753. en allemagne depuis
- 201757. de la région amérique latine et
- 201761. d'exiger que ces
- 201765. de décider librement et en toute responsabilité
- 201769. dans les activités d'assistance technique
- 201773. pour leurs activités
- 201777. catégories d'infractions
- 201781. types de forces
- 201785. des groupes particuliers de
- 201789. catégorie des infractions
- 201793. catégorie de revenu
- 201797. ses deux catégories
- 201702. dans le cadre de la première commission
- 201706. au titre du budget ordinaire et
- 201710. dans le cadre de la mission de
- 201714. soient traitées dans le cadre de ce
- 201718. au sein de l'association
- 201722. au titre de l'initiative pour
- 201726. dans le cadre du projet de coopération
- 201730. dans les circonstances les plus difficiles
- 201734. au lendemain du séisme
- 201738. à des actes de piraterie
- 201742. à agadir
- 201746. en afrique et en amérique du sud
- 201750. tiendrait à almaty
- 201754. en d'autres endroits
- 201758. de la région amérique latine et caraïbes
- 201762. d'exiger que ces demandes
- 201766. à la disposition du bureau
- 201770. à des activités commerciales
- 201774. dans les activités qu'elle mène
- 201778. groupes de revenu
- 201782. groupe de produits
- 201786. par certaines catégories de travailleurs
- 201790. agent des services généraux dans
- 201794. une sous-catégorie
- 201798. des deux catégories de
- 201703. dans le cadre des directives
- 201707. dans le cadre du système global
- 201711. dans les limites de la ligne
- 201715. au titre du compte esb
- 201719. dans le cadre d'un calendrier
- 201723. dans le cadre du suivi de la
- 201727. dans le cadre de votre mission
- 201731. des avoirs de l'
- 201735. au lendemain de catastrophes
- 201739. aux travaux du comité à ce titre
- 201743. à ses groupes
- 201747. en afghanistan et conformément aux
- 201751. se tiendrait à almaty
- 201755. dans les lieux de détention de
- 201759. le plus besoin de
- 201763. que la république islamique d'
- 201767. à des activités de sensibilisation
- 201771. dans les activités des organismes
- 201775. ces allégations reposent sur la
- 201779. groupes de population de
- 201783. grandes catégories de
- 201787. un groupe racial ou de plusieurs groupes
- 201791. agent du service mobile au
- 201795. corps de hauts fonctionnaires
- 201799. faizah mohd
- 201704. au titre de la phase ii
- 201708. dans le cadre des organes subsidiaires
- 201712. au titre de points
- 201716. au titre des plans de
- 201720. dans le cadre du fonds de
- 201724. dans le cadre du ccs
- 201728. dans le cadre du sujet de
- 201732. des avoirs des fpnu
- 201736. aux délibérations d'une réunion
- 201740. aux travaux d'organisations
- 201744. en afrique grâce à
- 201748. dans les territoires britanniques d
- 201752. en allemagne de l'ouest
- 201756. plus avant sur
- 201760. d'exiger que
- 201764. que le comité spécial envoie une
- 201768. aux activités de surveillance
- 201772. dans nos activités
- 201776. catégories de réserves
- 201780. catégories d'employés
- 201784. groupes particuliers de
- 201788. 'un groupe social
- 201792. du service mobile dans les opérations de
- 201796. catégorie pesticide
- 201800. des stocks excédentaires