عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (999301-999400)
- 209201. promouvoir la coopération régionale dans
- 209205. des observations relatives à ces parties dans
- 209209. le rapport du secrétaire général au
- 209213. lynchage
- 209217. général de la cnuced et le directeur
- 209221. le droit musulman
- 209225. caustique
- 209229. nationale et les statistiques
- 209233. secteurs modernes
- 209237. repérage des champs de mines sur l
- 209241. du dernier alinéa
- 209245. réfugiés palestiniens enregistrés
- 209249. cette dernière décennie
- 209253. droit international humanitaire en
- 209257. d'autres composantes de
- 209261. générale et des états membres
- 209265. générale devrait prier le secrétaire général
- 209269. tribunaux israéliens
- 209273. l'idéal de
- 209277. les annexes i et ii du présent
- 209281. malades dans
- 209285. dont dispose l'organisation des nations
- 209289. les principes fondamentaux de la démocratie
- 209293. de voisins
- 209297. un pays prioritaire
- 209202. modification d'activités
- 209206. l'éducation des enfants dans
- 209210. rapport du secrétaire général sur les conclusions
- 209214. monde par
- 209218. général et la vice-secrétaire
- 209222. résolution parce qu'elle
- 209226. les êtres vivants
- 209230. premier sommet mondial
- 209234. de nombreux autres pays en développement
- 209238. des éléphants
- 209242. spatiales et terrestres
- 209246. réfugiés des pays
- 209250. d'action africain
- 209254. décisions de procédure
- 209258. les éléments criminels
- 209262. travailleur étranger
- 209266. générale ou le secrétaire général
- 209270. réalisés jusqu'ici dans
- 209274. domaine statistique
- 209278. palestinian centre for human rights
- 209282. question très importante
- 209286. unies pour le développement devrait
- 209290. principe fondamental du droit
- 209294. 'il serait préférable que
- 209298. d'états parties qui
- 209203. une coopération multilatérale dans
- 209207. instructions spéciales
- 209211. du rapport du groupe de travail i
- 209215. 'un montant suffisant pour couvrir
- 209219. mondiaux ou régionaux
- 209223. chypriotes turcs à
- 209227. le chrome
- 209231. valeurs positives
- 209235. répression brutale
- 209239. occasion pour rendre
- 209243. efficace des dispositions de
- 209247. travail sur les peuples autochtones
- 209251. autres tribus
- 209255. l'élimination de ces armes
- 209259. les opérations secrètes
- 209263. général pour les personnes
- 209267. du conseil et le secrétaire général
- 209271. conseil suprême de la magistrature
- 209275. de la première fois que
- 209279. des phases initiales
- 209283. unies et du personnel associé sur
- 209287. la conférence islamique dans
- 209291. aux institutions multilatérales
- 209295. du secrétariat sur l'examen
- 209299. du secrétaire général concernant les candidats
- 209204. observations des états parties
- 209208. conseils aux états membres
- 209212. objectif initial
- 209216. refait surface
- 209220. la loi ukrainienne
- 209224. chypriotes turcs et chypriotes
- 209228. nationalités autochtones
- 209232. la valeur actuarielle des avoirs
- 209236. des forces étrangères de
- 209240. dernier alinéa du préambule du projet de
- 209244. la commission internationale des personnes
- 209248. les obstacles administratifs
- 209252. juridique des ressortissants étrangers
- 209256. ouest de la
- 209260. météorologique mondiale et
- 209264. générale devrait prier le secrétaire
- 209268. domaines prioritaires qui
- 209272. à moyen terme et du budget-programme à
- 209276. annex i to the
- 209280. les responsabilités administratives
- 209284. unies et le secrétaire exécutif
- 209288. la conférence islamique et du mouvement
- 209292. la pratique de l'internement administratif
- 209296. de la loi fondamentale de
- 209300. de tous les territoires palestiniens occupés