عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (219501-219600)
- 219501. tenho de te dizer que
- 219505. tenho que ir à
- 219509. - tem de ser
- 219513. tens de o fazer
- 219517. obriga
- 219521. é melhor ires embora
- 219525. o encontrarão
- 219529. se passa entre vocês os dois
- 219533. se passa nesta casa
- 219537. deixa as pessoas
- 219541. ficavam
- 219545. mantêm-me
- 219549. construírem
- 219553. vende droga
- 219557. venderiam
- 219561. traficava
- 219565. nos segue
- 219569. resta mais
- 219573. está a seguir
- 219577. à uci
- 219581. fala alemão
- 219585. falam comigo
- 219589. controlando
- 219593. coagula
- 219597. a interferir com
- 219502. só tenho de sair
- 219506. eu tenho de ir para
- 219510. tem de ser o
- 219514. tens que fazer isto
- 219518. reunida
- 219522. ele me encontre
- 219526. se atreveu
- 219530. se passa entre ti
- 219534. correu como
- 219538. faz de vocês
- 219542. a questão permanece
- 219546. o mantém
- 219550. construirão
- 219554. vende-as
- 219558. se atrasar
- 219562. a gabar-se
- 219566. me seguia
- 219570. sobrou muito
- 219574. está a espiar
- 219578. se dirigem
- 219582. falava do
- 219586. a desafiar
- 219590. te controla
- 219594. toma as decisões
- 219598. rola
- 219503. preciso de sair daqui
- 219507. tenho que perguntar-te uma
- 219511. devia ter feito isto
- 219515. devemos e vamos ficar em guarda em
- 219519. se reúne
- 219523. o encontra
- 219527. se atrever
- 219531. se passa nas
- 219535. se passa ali dentro
- 219539. torna isto
- 219543. sobrou nada
- 219547. mantê-la toda unida
- 219551. construía
- 219555. vende-os
- 219559. se machucar
- 219563. faz cocó
- 219567. nos seguirão
- 219571. resta nada
- 219575. espiam
- 219579. anda por
- 219583. ele fala de
- 219587. está em movimento
- 219591. controlam o
- 219595. livra
- 219599. mete-se
- 219504. tenho de pagar
- 219508. tenho de ajudar
- 219512. tens de te
- 219516. - devíamos fazer
- 219520. encontrou nenhum
- 219524. eles encontram
- 219528. porra se passa
- 219532. se passava na
- 219536. se passa e
- 219540. faz disto
- 219544. fica lá
- 219548. chora muito
- 219552. construiu uma
- 219556. as vende
- 219560. adaptam-se
- 219564. seguiu a
- 219568. seguem-te
- 219572. restou nada
- 219576. a dirigir-se
- 219580. vaguear pelas
- 219584. que ele está a falar
- 219588. se mexem
- 219592. se transforma em
- 219596. se livrar da
- 219600. interferir com o