عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (247201-247300)
- 247201. não pedes ao
- 247205. não mostre
- 247209. não fodas
- 247213. não se preocupe connosco
- 247217. não nos deixeis cair
- 247221. não dizes nada
- 247225. não digas nada ao
- 247229. não mentes
- 247233. não revela
- 247237. não sejas dramático
- 247241. não sejas chato
- 247245. não seja ingénua
- 247249. não brincas
- 247253. - não culpes
- 247257. tu não lhe tocas
- 247261. não te importas que
- 247265. sem brincadeiras
- 247269. - não me chames
- 247273. não produz
- 247277. não critiques
- 247281. infindáveis
- 247285. não se deixem enganar
- 247289. não se esqueça disso
- 247293. - não esqueça
- 247297. não olhe para ela
- 247202. - não dispare
- 247206. não mostrar
- 247210. não te habitues
- 247214. não subestime
- 247218. não dizes a
- 247222. não diz isso
- 247226. não me diga para
- 247230. - não mintas
- 247234. não seja idiota
- 247238. não sejas pateta
- 247242. não estejas morto
- 247246. não sejas infantil
- 247250. não se faça de
- 247254. não toques nos
- 247258. não toque nas
- 247262. - não morras
- 247266. não chova
- 247270. não me chamares
- 247274. - não espere
- 247278. não vens morar comigo
- 247282. nunca acabam
- 247286. não me esqueças
- 247290. nunca te esqueças disso
- 247294. não te esqueças de respirar
- 247298. não olhes para eles
- 247203. mal pode
- 247207. não demonstres
- 247211. - não peças desculpa
- 247215. - não o
- 247219. você não diz
- 247223. não dizes isso
- 247227. não escreve as tuas mensagens nas
- 247231. não repita
- 247235. não sejas herói
- 247239. não sejas criança
- 247243. não podes ser como
- 247247. não seja estúpida
- 247251. não culpe
- 247255. - não toques em
- 247259. não facilites
- 247263. não se estende
- 247267. que tu não tens
- 247271. nunca adormecem
- 247275. não esperas no
- 247279. teu lugar não é
- 247283. não podem procriar
- 247287. nunca se esqueçam
- 247291. não te esqueças do que
- 247295. não digas nem
- 247299. não olhe para baixo
- 247204. mal podes
- 247208. não castigues
- 247212. não reconhece o
- 247216. não conduzes
- 247220. não diz nada
- 247224. não o digas
- 247228. esqueças de escrever e dizer
- 247232. não partam
- 247236. não sejas mariquinhas
- 247240. não sejas modesto
- 247244. isto não seja
- 247248. não sejas doida
- 247252. não culpes o
- 247256. não toques no carro
- 247260. não se importe com
- 247264. não significas
- 247268. não te inclines
- 247272. não ladram
- 247276. não esperes acordada
- 247280. não pertence aqui
- 247284. não resultam
- 247288. não se esqueçam disso
- 247292. não te esqueças de quem
- 247296. não olhe para ele
- 247300. não olhares