عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (420201-420300)
- 420201. teu casaco quando
- 420205. meu casaco azul
- 420209. a maioria dos maridos
- 420213. na maior parte dos dias
- 420217. maior parte das culturas
- 420221. a maioria dos tipos não
- 420225. maioria dos casamentos
- 420229. maior parte dos agentes
- 420233. a maioria casti
- 420237. a maior parte das noites
- 420241. muitas criaturas
- 420245. a maior parte dos pacientes
- 420249. - a maioria não
- 420253. a maioria das pessoas têm
- 420257. a maior parte da vida a
- 420261. a maioria dos ossos
- 420265. a maioria desses
- 420269. maior parte de vós é
- 420273. um pouco mais complicado
- 420277. é um bocado complicado
- 420281. complicado e
- 420285. muito complicada
- 420289. fez sentido
- 420293. pessoas consigo
- 420297. contigo para a
- 420202. teu casaco e
- 420206. dois casacos
- 420210. a maioria dos gajos
- 420214. a maioria pensa que
- 420218. maior parte do sangue
- 420222. maioria dos atletas
- 420226. a maioria das empresas
- 420230. maioria das garotas
- 420234. a maioria casti acredita que
- 420238. na maior parte das noites
- 420242. maioria dos adolescentes
- 420246. a maioria dos funcionários
- 420250. maior parte das pessoas nem
- 420254. da maioria das mulheres
- 420258. maior parte da vida
- 420262. maior parte do que
- 420266. muitos destes pós
- 420270. maior parte dele
- 420274. complicado para mim
- 420278. é muito complexo
- 420282. complicou
- 420286. é sempre complicada
- 420290. complicado que
- 420294. consigo ou prefere que lho
- 420298. consigo para a
- 420203. outro casaco
- 420207. à maioria
- 420211. maioria dos filmes
- 420215. a maioria pensa que vivem na
- 420219. maior parte dos homens que
- 420223. a maioria dos atletas
- 420227. a maioria das fotos
- 420231. a maioria dos miúdos de
- 420235. a maioria das caixas não
- 420239. maior parte da noite
- 420243. a maioria dos adolescentes
- 420247. maioria das pessoas no
- 420251. que a maioria das pessoas não
- 420255. a maioria dos casos
- 420259. grande parte da minha vida
- 420263. maioria das áreas
- 420267. grande parte do meu tempo
- 420271. maioria eram
- 420275. é demasiado complicado
- 420279. demasiado complicado
- 420283. já é suficientemente complicada
- 420287. tão complicadas como
- 420291. complexo se repetir
- 420295. contigo nem com
- 420299. acompanho-te ao
- 420204. do meu casaco
- 420208. maioria da
- 420212. maioria das mães
- 420216. maior parte dos dados
- 420220. muitos homens não
- 420224. muitos casamentos
- 420228. maioria dos agentes
- 420232. maioria dos assassinos
- 420236. maior parte das noites
- 420240. a maior parte da noite
- 420244. a maioria dos pacientes
- 420248. a maioria estava
- 420252. a maior parte das pessoas nem
- 420256. a maior parte da vida
- 420260. maioria dos polícias
- 420264. a maioria destas pessoas
- 420268. maior parte de vós
- 420272. a maior parte não
- 420276. muito complexa
- 420280. complexo como
- 420284. tão complicada
- 420288. complexa e
- 420292. é complexo
- 420296. consigo se
- 420300. agora contigo