Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (132401-132500)
- 132401. في أسرة
- 132405. فعالية الأنشطة
- 132409. غير مستدامة
- 132413. فستكون
- 132417. فرسان
- 132421. غير الساحلية في آسيا الوسطى
- 132425. عن الأمل في أن
- 132429. خطة عمل إقليمية
- 132433. حيثما اقتضى الأمر
- 132437. حصة كل
- 132441. جميع المعلومات المتاحة
- 132445. خياران
- 132449. خلال العقدين الماضيين
- 132453. في الاجتماع القادم
- 132457. في عملية صنع القرارات
- 132461. في ذلك النهج المختلفة
- 132465. في سياق النزاع
- 132469. في مكافحة الاتجار
- 132473. في انتهاك للقانون
- 132477. في السعودية
- 132481. في الحالات الاستثنائية
- 132485. جلده
- 132489. جملة ما
- 132493. ثلاث سنوات في
- 132497. تنظر في هذه المسألة
- 132402. في أسعار الفائدة
- 132406. غير متكافئ
- 132410. فإننا نأمل
- 132414. فبدلا من
- 132418. فرص العمل اللائق
- 132422. غير الحكومية أو
- 132426. عن انبعاثات
- 132430. خطي مقدم
- 132434. حالة وفاة لكل
- 132438. جميع سياسات وبرامج
- 132442. جوانب المجتمع
- 132446. خلال هذا العام
- 132450. خلال دورات
- 132454. في فئة الخدمات العامة والفئات
- 132458. في شمال السودان
- 132462. في ذلك وجود نمط ثابت
- 132466. في تنفيذ جدول أعمال الموئل
- 132470. في الميزانية العادية للأمم
- 132474. في انكلترا وويلز
- 132478. في السلم والأمن الدوليين
- 132482. جميع الأنشطة الاقتصادية
- 132486. جمهورية كوريا في
- 132490. تمديد ولاية فريق
- 132494. توطيد السلام في غرب أفريقيا
- 132498. توصية اللجنة الاستشارية للفترة
- 132403. في ذلك النهج المختلفة لتحسين
- 132407. غير مواتية
- 132411. فإن ذلك لا
- 132415. فريق المراجعة الداخلية للحسابات
- 132419. عن قانون
- 132423. غسل الأموال في
- 132427. حكومة البلد
- 132431. حياة الأسرة
- 132435. حقوق الإنسان الدولية ذات الصلة
- 132439. جهود كبيرة
- 132443. داخل الأرض
- 132447. خلال النهار
- 132451. في الانتهاكات
- 132455. في عدد متزايد من
- 132459. في كاتانغا
- 132463. في رفاه
- 132467. في جميع بعثات حفظ
- 132471. في المنظمات التابعة
- 132475. في اﻷراضي الكرواتية المحتلة
- 132479. في السبل
- 132483. جميع أعضاء مجلس الأمن
- 132487. جميع الفوائد
- 132491. توك
- 132495. جدول أعمال الدورة الخمسين
- 132499. تواجهه
- 132404. فظيعا
- 132408. غير موجودة
- 132412. غير فعال
- 132416. فتاتين
- 132420. عن طريق تبادل المعلومات
- 132424. عن السلطة المختصة
- 132428. حقوق جميع الأطفال
- 132432. حملاتها
- 132436. حقها غير القابل للتصرف
- 132440. جميع المصادر ذات الصلة
- 132444. خمسة مرشحين
- 132448. خلال السنوات القادمة
- 132452. في التقارير العلنية
- 132456. في ظل ظروف معينة
- 132460. في حركة بلدان عدم
- 132464. في سياق اﻷمن العالمي
- 132468. في جزأين
- 132472. في المرفق الرابع لهذا
- 132476. في الطعن
- 132480. في المؤسسات المالية الدولية
- 132484. جميع أعمال الإرهاب
- 132488. جميع السفن
- 132492. توقيع إعﻻن
- 132496. ثلث الدول
- 132500. تلك المواقع