Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (216401-216500)
- 216401. التقييمي الرابع
- 216405. التقنية والمادية
- 216409. التقديرات المنقحة لميزانية فترة
- 216413. التنفيذيين للوكاﻻت
- 216417. المرور على الطرق
- 216421. المرحلة المقبلة
- 216425. المحلية وغيرها
- 216429. المساواة في معاملة
- 216433. المشورة السياسية
- 216437. المشتركة بين الطائفتين
- 216441. المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي
- 216445. المسودة
- 216449. المدني والشركاء
- 216453. المدنية اﻷلمانية
- 216457. المرأة لعام
- 216461. الخاصة أن تواصل الاضطلاع
- 216465. الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من
- 216469. الخارجة عن الميزانية لفترة السنتين
- 216473. الحكومة إلى اﻷمين العام
- 216477. الحماية الدولية لحقوق الإنسان
- 216481. الحصول على فرص
- 216485. الحقوق اللغوية
- 216489. الخسائر التجارية
- 216493. الدائمة لإثيوبيا
- 216497. الخفيفة على
- 216402. التقرير ما
- 216406. التقرير المرحلي الثالث
- 216410. التقرير الثاني للأمين العام عن
- 216414. التنفيذي لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية
- 216418. المركزية للحزب
- 216422. المطالبة قد
- 216426. المحكمة الجنائية الخاصة
- 216430. المسائل المتعلقة بحقوق
- 216434. المصالحة والوحدة الوطنية
- 216438. المصطلحين
- 216442. المسطرة الجنائية
- 216446. المدفعية الثقيلة
- 216450. المرأة حقا
- 216454. المرأة في تنمية
- 216458. الخاص التابع للجنة
- 216462. الخاصة أن تواصل الاضطلاع بالمهام
- 216466. الخبرات والدروس المستفادة
- 216470. الحكومات إلى تقديم
- 216474. الحكومية على المساهمة
- 216478. الحماية من العقوبة
- 216482. الحراجة الوطنية
- 216486. الحقوق المبينة في
- 216490. الدائمة للمملكة
- 216494. الدائمة لسلوفينيا لدى
- 216498. الخمسينات
- 216403. التقنية أمام
- 216407. التقرير المقدم من رئيس
- 216411. التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي عن
- 216415. التنمية ومؤتمر القمة العالمي
- 216419. المركزي الوطني
- 216423. المدرجة في المجموعة الأولى من المرفق جيم
- 216427. المخصصة المعنية بوضع
- 216431. المساعدة المتكاملة
- 216435. المصادفة
- 216439. المستوى برعاية
- 216443. المسلحة كمساهمة
- 216447. المدن وتغير
- 216451. المرأة في العمليات
- 216455. المرأة ووسائط
- 216459. الخاص المنشأ بموجب البروتوكول الاختياري
- 216463. الخاصة التي أنشأها اﻷمين
- 216467. الحياة الزوجية
- 216471. الحكومة على اتخاذ
- 216475. الحوكمة في
- 216479. الحكومية والخبراء
- 216483. الحدودي بين
- 216487. الحقوق الإنسانية للمرأة
- 216491. الدائم لفييت نام
- 216495. الدائم لإثيوبيا لدى الأمم
- 216499. الخلاق
- 216404. التقنية المعنية بالمواد
- 216408. التقديرات المالية
- 216412. التوازن في
- 216416. المسؤوليات المشتركة ولكن المتباينة
- 216420. المرفقين الثالث والرابع
- 216424. المحكمة لا
- 216428. المساهمة بقوات والأمانة العامة
- 216432. المساعدة في مجال نزع
- 216436. المصاعب الاقتصادية
- 216440. المستدام والتنمية المستدامة
- 216444. المسلحة كمساهمة في
- 216448. المدني الذي
- 216452. المربين
- 216456. المراجع العام للحسابات في جمهورية
- 216460. الخاصة لتصريف الأعمال المتبقية
- 216464. الخبراء الحكوميين المنشأ
- 216468. الخارجة عن الميزانية لفترة
- 216472. الحكومة والجهات
- 216476. الحماية التابعة لﻷمم
- 216480. الحصيف
- 216484. الحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية
- 216488. الخسائر من
- 216492. الدائم للنرويج لدى الأمم المتحدة
- 216496. الدائم لغانا لدى
- 216500. الدائرة الدستورية