Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (238101-238200)
- 238101. لفائدة جميع
- 238105. لقصف
- 238109. للأمهات والأطفال
- 238113. للأنشطة المقترحة
- 238117. للأرجنتين في
- 238121. لصالح الأشخاص
- 238125. لدى استعراضه
- 238129. لصالح الشعوب
- 238133. ممثلي التنفيذي
- 238137. من أجل العدالة
- 238141. ممثل جزر
- 238145. معني بالهجرة الدولية والتنمية
- 238149. معلومات مفصلة عن التدابير المتخذة
- 238153. مقارنة بالموارد
- 238157. مفصَّل
- 238161. من اﻷمراض المنقولة باﻻتصال الجنسي
- 238165. من الأشخاص من
- 238169. من أجنبي أو
- 238173. معلومات عما إذا كانت
- 238177. معلومات الأمم
- 238181. من الدول الأعضاء التالية
- 238185. مكاتب المقاطعات
- 238189. مقرر بشأن هذه المسألة إلى
- 238193. مكان العمل أو
- 238197. مع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 238102. لعدم وجود معلومات
- 238106. للآليات الوقائية الوطنية
- 238110. للأمم المتحدة والاتحاد
- 238114. للإفراج
- 238118. لﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد
- 238122. لسكان اﻷراضي
- 238126. لرصد حقوق الإنسان
- 238130. لضرورة تزويد بعثة المراقبين
- 238134. ممثلو المملكة المتحدة لبريطانيا
- 238138. من أجل القضاء على التمييز
- 238142. ممثل أن يقطع
- 238146. معنويات الموظفين
- 238150. معلومات وإحصاءات
- 238154. مقاعد للدول
- 238158. من افتتاح
- 238162. من الأهداف الرئيسية
- 238166. من الأطر
- 238170. من أعضاء مجموعة
- 238174. معسكرا
- 238178. معظم المكاتب
- 238182. من الرئيس أن
- 238186. مكاتب الأمانة العامة
- 238190. ملاحظات الدولة الطرف بشأن الأسس
- 238194. مكان عقد
- 238198. مع المانحين اﻵخرين
- 238103. لكل الشعوب
- 238107. لﻷمم المتحدة توفر
- 238111. للأمين العام عن الحالة في
- 238115. للاستبيان
- 238119. للألفية وأهداف
- 238123. لسلطته
- 238127. لصالح حقوق
- 238131. ممكن من
- 238135. ممثلو جمهورية إيران
- 238139. من أجل تحسين نوعية
- 238143. ممثل الأمين العام المعني بالمشردين
- 238147. مقدمة من أعضاء
- 238151. معمارية
- 238155. مقترحات إضافية
- 238159. من اتخاذ تدابير
- 238163. من الأول إلى الخامس
- 238167. من أجل مشاركة
- 238171. معاهدة تخفيض
- 238175. معظم توصيات
- 238179. من الجيل الثاني
- 238183. من البلدان التالية
- 238187. مكاريوس
- 238191. ملخص الاحتياجات حسب العنصر
- 238195. مليون دوﻻر استرالي
- 238199. مع الدول الأخرى في
- 238104. لكفالة إدارة القوة
- 238108. للأمم المتحدة في جمهورية
- 238112. للإخطارات
- 238116. للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة
- 238120. لشعبة الدعم
- 238124. لضمان فعالية
- 238128. لصالح التنمية
- 238132. مملكة الدانمرك
- 238136. مليون من اللاجئين
- 238140. ممثل البحرين
- 238144. ممثل سانت لوسيا
- 238148. مقدمة من ألمانيا
- 238152. مفيد جدا
- 238156. مفتوح العضوية معني
- 238160. من اتفاقية تسجيل الأجسام
- 238164. من الإقامة
- 238168. من أصحاب المصلحة في
- 238172. معايير أكثر
- 238176. معلومات إلى اللجنة
- 238180. من الصعيد الدولي
- 238184. من التدابير لتحسين
- 238188. مكتب البرنامج الإنمائي
- 238192. مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون
- 238196. مع هذه التوصية
- 238200. مع التقديرات