Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (314701-314800)
- 314701. الشرطة التابعة للأمم المتحدة
- 314705. الطرف إلى النظر في
- 314709. الطرف الموجه إليها الطلب
- 314713. الضعفاء في
- 314717. الطابع التمييزي
- 314721. الطارئة الى
- 314725. الضمانات الشاملة مع
- 314729. المتحدة في تعزيز العمالة الكاملة
- 314733. المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا
- 314737. المتخصصون
- 314741. المتحدة يتمثل
- 314745. المتحالفة معها
- 314749. المتحدة والبرنامج الإنمائي
- 314753. المتحدة القطري إلى
- 314757. المتحدة في مالي
- 314761. المارة اقتصاداتها
- 314765. المؤسسات الدستورية
- 314769. المؤتمر يقرر
- 314773. المؤقتة المتعلقة
- 314777. المؤسسة اليابانية
- 314781. اللذين قدمتهما
- 314785. اللجنة بالقلق لأنه
- 314789. اللجنة المنصوص عليه في
- 314793. اللجنة الخاصة والوكالة
- 314797. اللجنة الخامسة واللجنة
- 314702. الطرائق التنفيذية المنسقة
- 314706. الطرف إلى تحديث
- 314710. الطرف على الصكوك الدولية التالية
- 314714. الضعيفة اجتماعياً
- 314718. الطائرات التي
- 314722. الطبي من
- 314726. الضمانات والقيود
- 314730. المتحدة بشأن التنمية المستدامة
- 314734. المتحدة تقديم
- 314738. المترتبة على تقرير مجلس الصندوق المشترك
- 314742. المتحدث الرئيسي
- 314746. المتاحة لدى
- 314750. المتحدة والبلد المضيف
- 314754. المتحدة القطرية التي
- 314758. المتحدة في مكافحة الإرهاب
- 314762. الماسورة
- 314766. المؤسسات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 314770. المأزق السياسي
- 314774. المؤيدون المعارضون
- 314778. المؤسسية الرامية إلى
- 314782. اللجنة الأمنية المشتركة
- 314786. اللجنة ترغب في الموافقة
- 314790. اللجنة عقب مشاورات
- 314794. اللجنة الخامسة الى الجمعية
- 314798. اللجنة الدائمة المعنية بالحالة
- 314703. الطرائق المستخدمة
- 314707. الطرف إلى جمع
- 314711. الطرف ترى
- 314715. الضروري زيادة
- 314719. الطابق الثالث من
- 314723. الطاقة في المناطق الريفية
- 314727. الضمان المطلق الوحيد ضد
- 314731. المتحدة بشأن الحق في السلام
- 314735. المتحدة توفر وسيلة
- 314739. المتخذة لتنفيذ هذا
- 314743. المتحدة ولجانها
- 314747. المتاحة للأمم
- 314751. المتحدة والقرارات
- 314755. المتحدة في جنيف ومكتب
- 314759. المتحدة في هذه
- 314763. الماشية في
- 314767. المؤتمر المعقود
- 314771. الليبرالي الجديد
- 314775. المائة من السكان
- 314779. اللوثري العالمي
- 314783. اللجنة الاستشارية الواردة
- 314787. اللجنة تشعر بالقلق لأن
- 314791. اللجنة على الأنشطة
- 314795. اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة
- 314799. اللجنة الدائمة المعنية بالحالة العامة
- 314704. الطبيين الذين
- 314708. الطرف إلى جمع تقريريها
- 314712. الضعف البيئي
- 314716. الضرورى
- 314720. الطابق الثاني من
- 314724. الضمانات الشاملة للوكالة
- 314728. الضميري عن أداء الخدمة العسكرية
- 314732. المتحدة بشأن الهجرة الدولية
- 314736. المتراكم في
- 314740. المتخذة لتنفيذ التوصيات الواردة
- 314744. المتحدة وممثلي
- 314748. المتاحة للجنة
- 314752. المتحدة لمناهضة التعذيب وغيره
- 314756. المتحدة في غواتيماﻻ
- 314760. المادة أيضا
- 314764. المادة الحادية عشرة من
- 314768. المؤتمر في محفوظات
- 314772. المؤقت للدورة العاشرة
- 314776. المائدة المستديرة المعنية
- 314780. اللوجستي التابعة
- 314784. اللجنة الوطنية لتعزيز
- 314788. اللجنة تعتبر أن
- 314792. اللجان الرئيسية بكامل
- 314796. اللجنة الخامسة بالنظر
- 314800. اللجنة الحكومية الدولية المعنية بحقوق