Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (141401-141500)
- 141401. inmigración y protección
- 141405. las mujeres víctimas de violencia
- 141409. presupuesto completo
- 141413. diario sobre
- 141417. son incompatibles con
- 141421. que comenzaría en la fecha de la
- 141425. entre los adolescentes
- 141429. cumplen los
- 141433. medidas para eliminar la
- 141437. incorporar una perspectiva de género
- 141441. chad y
- 141445. de informe sobre
- 141449. de los gastos de viaje
- 141453. de los asesores
- 141457. mencionados más arriba
- 141461. el anexo xi
- 141465. como entidad consultiva de carácter
- 141469. de la resiliencia
- 141473. chimenea
- 141477. asistencia técnica y servicios
- 141481. adeudadas por
- 141485. galilea
- 141489. el apoyo logístico
- 141493. especial encargado de investigar las
- 141497. especiales y grupos de trabajo
- 141402. el segundo semestre del
- 141406. sistema escolar
- 141410. del presupuesto ordinario solicitados por
- 141414. los puestos financiados con cargo al
- 141418. van desde
- 141422. de alivio de
- 141426. entre expertos
- 141430. se hayan recibido
- 141434. medidas complementarias
- 141438. la desintegración de
- 141442. fortalecimiento de la democracia
- 141446. libre determinación de
- 141450. situada en
- 141454. participación internacional
- 141458. del observador
- 141462. cuestión en el contexto de
- 141466. primera fase del
- 141470. presuntos autores
- 141474. corte internacional
- 141478. igualdad ante los tribunales
- 141482. quincuagésimo primer
- 141486. la aduana
- 141490. los delfines
- 141494. especial ha
- 141498. el gobierno y el sector
- 141403. petróleo y productos
- 141407. en desarrollo más
- 141411. orientación sexual y la identidad de género
- 141415. nacionales no
- 141419. informa a las delegaciones de
- 141423. el comité toma nota del
- 141427. hablaron
- 141431. pago de sus cuotas
- 141435. de delegaciones interesadas sobre el proyecto de
- 141439. informes sobre la marcha
- 141443. el comité de derechos humanos decide
- 141447. igualdad de oportunidades de
- 141451. nivel del consejo con las instituciones
- 141455. auditorías internas
- 141459. los problemas relativos a
- 141463. mismo asunto no está siendo examinado
- 141467. la fase preparatoria
- 141471. los aeródromos
- 141475. oceánico
- 141479. igual remuneración
- 141483. coro
- 141487. sur y se alejó
- 141491. apoyo moral
- 141495. especial para gastos de
- 141499. el gobierno no había
- 141404. los coeficientes
- 141408. en desarrollo son
- 141412. los organismos especializados y otras
- 141416. hacer caso omiso de
- 141420. formado por
- 141424. la asignación de los recursos
- 141428. la falsificación
- 141432. pago de sus cuotas financieras
- 141436. incorporar una perspectiva de
- 141440. determinación de la comunidad
- 141444. informe del comité de expertos
- 141448. igualdad de oportunidades y
- 141452. sostenible y la reducción de la pobreza
- 141456. auditoría interna en
- 141460. los proyectos de ejecución
- 141464. cuestión hasta
- 141468. la fase iv
- 141472. asignado a
- 141476. español acta definitiva de la
- 141480. la igualdad de derechos entre
- 141484. primera ronda
- 141488. apoyo existentes
- 141492. específicas de los bienes
- 141496. especial para el proceso de paz
- 141500. los gobiernos y de las organizaciones