Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 309501-309600 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (309501-309600)

309501. seguridad o la
309505. las naciones unidas y la organización mundial
309509. las naciones unidas en todas
309513. programa provisional en cuyo
309517. miembros recordarán
309521. africana y de las naciones
309525. las minas y los artefactos
309529. de opio en el afganistán
309533. única esperanza
309537. las naciones unidas o personal asociado
309541. secretario general sobre la prevención
309545. las actividades económicas y de otro
309549. i del presente informe se
309553. la unctad a que
309557. las metas fijadas
309561. partes la obligación
309565. las partes participantes
309569. miembros en virtud
309573. de las personas con discapacidad y
309577. niños extranjeros
309581. y la utilización de niños por
309585. indígenas y otras
309589. extranjeras y nacionales
309593. consecuencias para el presupuesto por programas de
309597. nuestra convicción de que

309502. las naciones unidas y todos los colaboradores
309506. las naciones unidas sobre los gastos
309510. las naciones unidas sobre garantías independientes
309514. trabajos relacionados con
309518. la secretaría que informe
309522. africana y de las naciones unidas
309526. por mil en
309530. lo menos hasta
309534. primeras naciones
309538. el secretario general de la oua
309542. del secretario general y del registro
309546. las actividades económicas y de otro tipo
309550. europea de libre intercambio
309554. iniciales del
309558. los objetivos primordiales
309562. partes la obligación de
309566. de los miembros presentes y
309570. son miembros de la comisión
309574. de los enfermos mentales
309578. de los niños con necesidades
309582. los niños y a los jóvenes
309586. los cuatro meses
309590. seguro a
309594. dictamen aprobado por el comité
309598. efecto en

309503. naciones unidas y otros
309507. las naciones unidas sobre los gastos administrativos
309511. las naciones unidas saluda al
309515. los preparativos de las elecciones
309519. de secretaría ejecutiva
309523. personal militar de
309527. alemana de cooperación
309531. de las primas
309535. las infecciones de transmisión
309539. secretario general en el documento
309543. las actividades o
309547. inhabilitación
309551. prioridad a las actividades
309555. actividades que generan ingresos
309559. partes en los protocolos
309563. de los terceros
309567. de los cinco miembros permanentes
309571. miembros de la ocde
309575. los menores que
309579. hijos nacidos
309583. de los niños en el estado
309587. el origen social
309591. posibles mecanismos
309595. los efectos ambientales de
309599. dimensiones sociales de la nueva alianza

309504. seguridad alimentaria mediante
309508. las naciones unidas en bangkok
309512. empresas y la sociedad civil
309516. miembros de la región de
309520. la secretaría general de la oci
309524. de los grupos de trabajo de
309528. ideas y opiniones
309532. aqsa
309536. las infecciones de transmisión sexual
309540. secretario general sobre la solicitud de
309544. las actividades de información pública en
309548. importancia crítica de los programas
309552. prioridad a la eliminación
309556. actividades judiciales
309560. las partes de que
309564. partes afectados por las minas
309568. miembros permanentes del consejo
309572. de las personas privadas de su libertad
309576. los niños a la justicia
309580. de los niños contra todas
309584. de los niños en el estado parte
309588. de remuneraciones
309592. ahora y en el futuro
309596. las disposiciones existentes
309600. propuesta del representante de