Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (422401-422500)
- 422401. nacional de proyectos
- 422405. común de pensiones del
- 422409. común al pacto internacional
- 422413. asesorar al secretario general
- 422417. bancarias no
- 422421. asistencia a los desplazados internos
- 422425. las adquisiciones públicas
- 422429. de los principales intereses
- 422433. fuentes internas
- 422437. los bancos en que
- 422441. el anexo iii infra
- 422445. el anexo vii del
- 422449. establecimientos agrícolas
- 422453. las cuestiones planteadas por el comité
- 422457. cuestión el
- 422461. asunto que
- 422465. de los corales
- 422469. arrastrado de
- 422473. la tercera fase del
- 422477. el centro cultural melanesio
- 422481. del reconocimiento como entidad consultiva de
- 422485. la responsabilidad penal de las personas jurídicas
- 422489. frontera occidental
- 422493. guerra y crímenes de lesa humanidad
- 422497. hechos históricos
- 422402. los proyectos en marcha
- 422406. interinstitucional sobre los bosques
- 422410. común al pacto internacional de
- 422414. asesoramiento jurídicos
- 422418. exportadores de armas
- 422422. de los desplazados en
- 422426. refinerías
- 422430. los intereses mutuos
- 422434. fuentes y actividades
- 422438. anexo i de la constitución de
- 422442. los anexos a o
- 422446. el anexo sobre
- 422450. necesaria flexibilidad
- 422454. las cuestiones que afectan a
- 422458. cuestión en su período de sesiones
- 422462. la cuestión general
- 422466. coral de
- 422470. la fase inicial del
- 422474. la segunda fase del proyecto
- 422478. centro internacional de tecnología
- 422482. de responsabilidad común y compartida
- 422486. la responsabilidad internacional de una organización internacional
- 422490. de la silvicultura
- 422494. acceso a los servicios médicos
- 422498. tiene derecho a un orden
- 422403. común para el áfrica oriental y
- 422407. afiliados a la
- 422411. que corresponden esos estados
- 422415. cifrados
- 422419. interés propio
- 422423. sus supervisores
- 422427. intereses o
- 422431. de reconciliación nacional en somalia
- 422435. decomisadas
- 422439. el anexo i de la constitución de
- 422443. anexo i o
- 422447. de tránsito y representantes de
- 422451. patrocinantes
- 422455. los responsables de las violaciones de
- 422459. la cuestión que se esté discutiendo
- 422463. funcionario o
- 422467. la etapa actual del
- 422471. de la fase experimental
- 422475. que llevan los números i a
- 422479. los vehículos ligeros
- 422483. la plena responsabilidad de la
- 422487. la frontera desde
- 422491. de guerra en bosnia
- 422495. acceso al apoyo
- 422499. de los derechos básicos de
- 422404. conjunto de prevención
- 422408. común al pacto
- 422412. asesorar al secretario
- 422416. legítimos de todos los estados
- 422420. los desplazados internos a
- 422424. de bebidas alcohólicas
- 422428. los intereses especiales
- 422432. de reconciliación entre
- 422436. bancos multilaterales de desarrollo
- 422440. anexo ix del convenio de
- 422444. los dos candidatos que hayan obtenido mayor
- 422448. en materia de tránsito en
- 422452. más pruebas
- 422456. para funcionarios de alto nivel
- 422460. un mayor número de mujeres
- 422464. cometidos en la
- 422468. la etapa anterior
- 422472. la etapa preliminar
- 422476. los vehículos o
- 422480. los vehículos de propiedad de las naciones
- 422484. la responsabilidad civil por
- 422488. las fronteras políticas
- 422492. la guerra en la república
- 422496. acceso a bienes
- 422500. los derechos básicos de los refugiados