Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (215501-215600)
- 215501. الإطار المعياري والمؤسسي
- 215505. البيانات المصنفة حسب الجنس
- 215509. التابع لإدارة شؤون الجمعية العامة
- 215513. البلدان الجزرية في المحيط الهادئ
- 215517. البيانات التي أدلى
- 215521. التسجيل مفتوحٌ
- 215525. التصديق على اتفاقية لاهاي
- 215529. التصنيع في أفريقيا
- 215533. الترتيبات البناءة بين الدول
- 215537. التي ترغب في إتاحة
- 215541. التي تشترك في
- 215545. التوصل إلى سلام
- 215549. التي اتخذتها وزارة
- 215553. التنسيق والمساعدة
- 215557. التوجيهي المعني بالأهداف
- 215561. التنوع البيولوجي البحري واستخدامه
- 215565. التمييز في نظام العدالة
- 215569. التفاوض الحكومية الدولية في
- 215573. التعويض في
- 215577. التطورات المتعلقة بتعزيز
- 215581. التعاون الدولي لمنع
- 215585. التعاون من أجل التنمية
- 215589. التقليدية التي تؤثر في صحة النساء
- 215593. التقارير التقنية
- 215597. التقرير التقييمي الرابع
- 215502. الإقليمية في القانون
- 215506. البيانات والملاحظات المدلى بها
- 215510. التابعة لصندوق النقد الدولي
- 215514. البيان الذي أدلى به وفد
- 215518. البلدان ذات الاحتياجات
- 215522. التشاور والتنسيق
- 215526. التصرف في الرصيد الحر البالغ
- 215530. التصدي للتحديات التي
- 215534. الترتيبات الضرورية
- 215538. التي تركت
- 215542. التي تتضمن معلومات
- 215546. التوصيات التي اعتمدتها
- 215550. التنسيق على نطاق منظومة
- 215554. التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز
- 215558. التوجيهية التي اعتمدها
- 215562. التمتع بجميع الحقوق
- 215566. التناسلي
- 215570. التفاوض على معاهدة
- 215574. التعداد العام
- 215578. التعاون التام من
- 215582. التعاون القطري والمسائل
- 215586. التقنية بين
- 215590. التقييم في اليونيسيف
- 215594. التقارير المحدثة لفترة السنتين
- 215598. التقرير الرابع المرفق
- 215503. الإقليمية في القانون الدولي
- 215507. البيولوجي وتغير
- 215511. التابعة لغرفة التجارة
- 215515. البيان الصادر في
- 215519. البلدان غير الممثلة أو
- 215523. التصدي للخسائر
- 215527. التصريف
- 215531. الترسبات
- 215535. التدابير يمكن أن
- 215539. التي تسهل
- 215543. التي تتطلب اتخاذ المجلس الاقتصادي
- 215547. التي اتخذتها اللجنة في
- 215551. التنسيق والتوحيد التدريجيان للقانون التجاري
- 215555. التنفيذية لمدينة
- 215559. التوجيهية التي اعتمدها مجلس
- 215563. التمكين للمرأة
- 215567. التغيير في البيئة
- 215571. التفاوضي المنقح
- 215575. التعديلات التي أُدخلت على
- 215579. التعاون التقني مع
- 215583. التعاون على الصعيد
- 215587. التقرير النهائي لفريق الخبراء
- 215591. التقدم المحرَز
- 215595. التقدير بتقارير
- 215599. التقرير السنوي المشترك للجنة
- 215504. البيانات المركزية
- 215508. التابع لإدارة شؤون الجمعية
- 215512. التاريخ والوقت
- 215516. البيان المكتوب
- 215520. البنود الموضوعية من
- 215524. التصدير أو
- 215528. التصميمات
- 215532. الترشُّح للجائزة مفتوح
- 215536. التداوي في
- 215540. التي تشترك
- 215544. التوصل إلى حل دائم
- 215548. التي اتخذتها المنظمات
- 215552. التنسيق والرصد
- 215556. التنمية الاجتماعية والبشرية
- 215560. التنمية حق
- 215564. التمييز القائم على الجنس
- 215568. التفاضلية
- 215572. التعمير بعد
- 215576. التعريف الحالي
- 215580. التعاون الدولي في ذلك
- 215584. التعاون فيما بين بلدان
- 215588. التقرير ذي الصلة
- 215592. التفضل
- 215596. التقدير بتقرير لجنة
- 215600. التقرير الشهري عن