Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (318301-318400)
- 318301. يثبت أنه
- 318305. يتناسب مع احتياجات القوة
- 318309. وما يتصل بها من أعتدة
- 318313. ولي كاي
- 318317. ولتلك الأسباب
- 318321. ولذلك يتعين
- 318325. وللمؤتمر
- 318329. ولغيرها من
- 318333. وللأسباب المذكورة في الفقرة
- 318337. ومحيط تلة
- 318341. ومرتفعات غير مسماة
- 318345. ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 318349. ويعرب الوفد
- 318353. ويتوقع أن يؤدي
- 318357. ويشدد على أهمية
- 318361. وينبغي أن تعتمد
- 318365. ويدّعي أن
- 318369. ويمثله المحامي
- 318373. ونهيب بجميع
- 318377. وهذا يستلزم ما
- 318381. وهي ثالث دورة استثنائية مكرسة
- 318385. ويبين الجدولان
- 318389. وهو اليوم
- 318393. ونظّمت
- 318397. ووفقاً للاستنتاجات
- 318302. يجب أن تتعلق مباشرة
- 318306. يتولى أعضاء
- 318310. ومتابعة الالتزامات
- 318314. وليس في هذه الامتيازات والحصانات
- 318318. ولجنة تسجيل
- 318322. ولرئيس
- 318326. ولم تحدث
- 318330. ولكن المتفاوتة
- 318334. وللاطِّلاع على شرح لتعابير
- 318338. ومدونات قواعد
- 318342. ومرحلة الاستئناف
- 318346. ولاحظت منظمة العفو الدولية أن
- 318350. ويقدر أنه
- 318354. ويجب على الجمعية
- 318358. ويشمل هذا المبلغ
- 318362. ويرحب الفريق
- 318366. ويقوم المجلس
- 318370. ويمكن أن يسهم
- 318374. ونوقش
- 318378. وهذا يستلزم ما يلي
- 318382. وهيئاته الفرعية والهيئات المتصلة به
- 318386. ويتضمّن كل عدد صادر بشأن هذه السوابق
- 318390. وهو متاح
- 318394. ونعترف بأن
- 318398. ووكالات المعونة
- 318303. يجب أن تقرر لجنة مناهضة التعذيب ما
- 318307. يتيح إمكانية
- 318311. ومجانياً
- 318315. وليس في هذه الامتيازات والحصانات ما يعفي
- 318319. ولجنة خليج
- 318323. ولصالح
- 318327. ولم يحدث
- 318331. ولكنها لم تعد موجودة في
- 318335. وللحصول على معلومات عامة عن
- 318339. ومرافق رعاية
- 318343. ولا يكون
- 318347. ولاحظت وفود
- 318351. ويقدم المقرر
- 318355. ويسلط التقرير
- 318359. ويمنح
- 318363. ويجيبوا
- 318367. ويلاحظ المفتشون
- 318371. ونموه
- 318375. ونوه
- 318379. وهذه القرارات
- 318383. ووافقت الجمعية العامة على
- 318387. ويتعين أيضا
- 318391. ونظرا للطابع
- 318395. ونفسي
- 318399. التخاطر
- 318304. يتمتعون بنفس الحقوق
- 318308. وما لهذه الدورات من تأثير
- 318312. ولهذا فإنه
- 318316. ومؤسسة بيل
- 318320. ولد سيد
- 318324. وللعلاقات
- 318328. ولم يشارك
- 318332. وللأسباب المذكورة في
- 318336. ومحطة
- 318340. ومراكز التنسيق
- 318344. ولاحظ الرئيس
- 318348. ولايات حفظ
- 318352. ويقدم مكتب
- 318356. ويشدد المقرر الخاص على
- 318360. وينبغي ألاّ
- 318364. ويدفع المصدر
- 318368. ويلخص
- 318372. ونموهم
- 318376. وهذا هو السياق
- 318380. وهو يدعي أنه ضحية
- 318384. ويؤكد أعضاء
- 318388. وهناك مشكلة
- 318392. ونظرت اللجنة الثانية في هذا البند
- 318396. ووضع استراتيجية
- 318400. التخلص منه