Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (752801-752900)
- 240101. كفالة المراعاة التامة لهذه
- 240105. كفالة تمويل كاف
- 240109. كفرصة
- 240113. كل أربع سنوات عن
- 240117. كل أمانة
- 240121. كل الأعمال والأمور الإضافية
- 240125. كل البلدان الأفريقية
- 240129. كل السياسات والبرامج
- 240133. كل المراكز
- 240137. كل انتهاكات
- 240141. كل بند من بنود جدول
- 240145. كل جامعة
- 240149. كانت اللجنة المخصصة
- 240153. كانت سابقا
- 240157. كانت قد قدمت
- 240161. كانت قرارات
- 240165. كانت هناك ثلاثة
- 240169. كل حالة بعينها
- 240173. كل دراسة
- 240177. كل دورة من دورات المجلس التنفيذي
- 240181. كل سنتين للنظر في
- 240185. كل طرف أن يدرج في
- 240189. كل فعل من اﻷفعال
- 240193. كل لحسابه الخاص
- 240197. كل مجموعة من المجموعات المشار إليها
- 240102. كفالة تحقيق توازن
- 240106. كفالة حقوق الإنسان
- 240110. كقيمة
- 240114. كل أسبوع إضافة
- 240118. كل أو بعض
- 240122. كل الأعمال والأمور الإضافية التي قد
- 240126. كل البلدان تقريبا
- 240130. كل اللاجئين
- 240134. كل المسائل المعلقة
- 240138. كل برنامج فرعي على
- 240142. كل تحريض
- 240146. كان ينبغي للجنة
- 240150. كانت اﻷمانة العامة
- 240154. كانت ستنطبق عليه هذه المعاهدة في
- 240158. كانت قد قدمت أو
- 240162. كانت قرارات الجمعية
- 240166. كاننغا
- 240170. كل حاوية
- 240174. كل دورة عادية من دورات مؤتمر
- 240178. كل دولة طرف أن تتخذ ما
- 240182. كل شاهد
- 240186. كل عضو في اللجنة
- 240190. كل فعل من اﻷفعال التالية
- 240194. كل مجلس طعون مشترك
- 240198. كل مسؤولية
- 240103. كفالة تحقيق توازن بين
- 240107. كفالة دعم الرصد على الصعيد
- 240111. ككل وكذلك
- 240115. كل أطراف الصراع
- 240119. كل اجتماع للجنة
- 240123. كل الأغراض المشمولة بهذا
- 240127. كل التدابير المناسبة لتمكين
- 240131. كل المؤسسات التعليمية
- 240135. كل المساعدة البشرية والمالية
- 240139. كل برنامج فرعي على حدة
- 240143. كل تحريض على
- 240147. كان ينبغي لها أن
- 240151. كانت تحتوي
- 240155. كانت عملية
- 240159. كانت قد قدمت أو التي
- 240163. كانت ممثلة
- 240167. كانوا يرتدون
- 240171. كل خدمة
- 240175. كل دورة للجنة
- 240179. كل دولة من هذه الدول
- 240183. كل شخص طبيعي أو اعتباري
- 240187. كل فئة من هذه الفئات
- 240191. كل لجنة فرعية
- 240195. كل مجلس من
- 240199. كل مساعدة للمدير
- 240104. كفالة تمثيل النظم القانونية الرئيسية
- 240108. كفالة قدر
- 240112. ككيان مالي
- 240116. كل أفراد المجتمع
- 240120. كل اجتماع وممثل
- 240124. كل الأهداف الإنمائية للألفية
- 240128. كل الدائنين
- 240132. كل المتكلمين
- 240136. كل المشتركين
- 240140. كل بند من بنود الخسارة
- 240144. كل تقرير من هذه التقارير
- 240148. كانت القوات
- 240152. كانت تمسك
- 240156. كانت قد أصدرته
- 240160. كانت قد وردت ردود من
- 240164. كانت من أوائل
- 240168. كل جهد ممكن لتحسين
- 240172. كل خطوة من خطوات
- 240176. كل دورة من دورات اللجنة التحضيرية
- 240180. كل سنة من الدورة
- 240184. كل شهر في
- 240188. كل فعل من
- 240192. كل لجنة من اللجان الفنية أن تدرس
- 240196. كل مجلس من مجالس الطعون المشتركة من
- 240200. كل مستثمر