Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (836101-836200)
- 9201. المنصوص عليها في الاتفاق
- 9205. المنصوص عليها في مرفق
- 9209. المنضمة إلى معاهدة عدم الانتشار
- 9213. النشاط الوطني
- 9217. النشرة الصحفية التي
- 9221. النشطة للبلدان النامية
- 9225. النص الإنكليزي للتقرير
- 9229. النص المراد
- 9233. النص المقدم
- 9237. النصاب القانوني للهيئات
- 9241. النصوص التالية
- 9245. النصوص ينبغي اعتباره النص
- 9249. النطاق العريض من أجل مجتمع رقمي
- 9253. النظام الأساسي الحالي
- 9257. النظام الإنساني العالمي الجديد
- 9261. النظام التجاري الدولي واتجاهات
- 9265. النساء المحرومات من
- 9269. النساء في القطاع غير الرسمي
- 9273. النساء والأحداث
- 9277. النساء والفتيات المعوقات
- 9281. النسبة الفعلية للمركبات الثقيلة
- 9285. النسبة المئوية للحكومات التي
- 9289. النسبة المئوية من مجموع
- 9293. النسخ الإلكترونية من
- 9297. النامية على مدى
- 9202. المنصوص عليها في المعاهدات
- 9206. المنصوص عليها في مرفق هذا
- 9210. المنضمين
- 9214. النشر المخطط والفعلي لﻷفراد
- 9218. النشط الذي تؤديه المنظمات
- 9222. النشطة لمؤسسات
- 9226. النص الإنكليزي للتقرير أو
- 9230. النص المراد حذفه
- 9234. النص الوارد في الفقرة
- 9238. النصح إلى
- 9242. النصوص المتساوية
- 9246. النصوص ينبغي اعتباره النص الرسمي
- 9250. النطاق الفعلي
- 9254. النظام الأفريقي
- 9258. النظام الإيكولوجي ذات الأولوية
- 9262. النظام التجاري الدولي ومن
- 9266. النساء الملتحقات
- 9270. النساء في القوى العاملة
- 9274. النساء والبنات من
- 9278. النساء والفتيات وتمكينهن
- 9282. النسبة المئوية لأعضاء
- 9286. النسبة المئوية للسكان الذين يحصلون
- 9290. النسبة الموحدة المعتمدة
- 9294. النسخة الإنكليزية من
- 9298. النامية عند
- 9203. المنصوص عليها في المواد من
- 9207. المنصوص عليها في مشروع
- 9211. المنطبق على الحق الضماني
- 9215. النشر المقررة
- 9219. النشطة في المؤتمر
- 9223. النشطة لمؤسسات منظومة الأمم
- 9227. النص القانوني
- 9231. النص المراد حذفه مشطوبا
- 9235. النص بوصفه وثيقة
- 9239. النصف بالنسبة لخطط
- 9243. النصوص المتعلقة
- 9247. النصيرات
- 9251. النطاقات المستصوبة للوظائف الخاضعة للتوزيع
- 9255. النظام الإلكتروني لتخطيط
- 9259. النظام الاداري
- 9263. النظام الجديد لتخطيط موارد المؤسسة
- 9267. النساء حسب
- 9271. النساء من أصل
- 9275. النساء والفتيات اللائي
- 9279. النسبة الفعلية
- 9283. النسبة المئوية لتقييمات
- 9287. النسبة المئوية لمجموع
- 9291. النسبية التي تتمتع
- 9295. النسيج الاجتماعي والاقتصادي
- 9299. النامية عنها
- 9204. المنصوص عليها في النظامين
- 9208. المنصوص عليها في مقرر
- 9212. النشاط المقترح
- 9216. النشر والإعلام
- 9220. النشطة للأطفال
- 9224. النشطة لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة
- 9228. النص الكامل للتقرير
- 9232. النص المقترح من
- 9236. النص كوثيقة
- 9240. النصف بين عامي
- 9244. النصوص الموحدة
- 9248. النطاق الزمني
- 9252. النطاقات المكانية
- 9256. النظام الإنساني العالمي
- 9260. النظام الاقتصادي الجديد
- 9264. النظام الجديد ﻹدارة العمليات
- 9268. النساء في الجمعية الوطنية
- 9272. النساء هي
- 9276. النساء والفتيات اللواتي
- 9280. النسبة الفعلية للمركبات
- 9284. النسبة المئوية للأشخاص ذوي الإعاقة
- 9288. النسبة المئوية من تقارير
- 9292. النسبية للبلدان
- 9296. النشاط الاقتصادي للمرأة
- 9300. النامية غير الساحلية كنسبة