Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 858001-858100 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (858001-858100)

31101. تؤكد من جديد الأحكام
31105. تؤكد من جديد على أنه ينبغي للوكالات
31109. بين ممثلي المجتمع المدني
31113. بين مونتسيرات
31117. بين هذه الجهات الفاعلة
31121. بين هيئات المعاهدات ومجلس
31125. بيناكو
31129. بينما تواصل
31133. بينها أكثر من
31137. بينها منشورات
31141. بينهم امرأة واحدة على الأقل
31145. بينهم نحو
31149. بينيلا
31153. بييلو
31157. بلاجئي أمريكا
31161. تأثرت سلبا
31165. تأثير الإعسار على
31169. تأثير عملية
31173. تحفظ عام على
31177. تحفظ يتنافى مع
31181. تحفظها أنها
31185. تحقيق أهدافها في
31189. تحقيق اتساق الأهداف
31193. تحقيق الاستقرار الاجتماعي
31197. تحقيق الانسجام بين

31102. تؤكد من جديد النص
31106. تؤكد من جديد مقررها الداعي إلى إبقاء
31110. بين مناطق الأمم المتحدة الخمس
31114. بين نظام العدالة
31118. بين هذه القطاعات
31122. بين وزارة المالية
31126. بينت التجربة
31130. بينما عمل فرع
31134. بينها النظر في
31138. بينهم أربع
31142. بينهم ثلاث نساء
31146. بينهما في كل
31150. بيوديه
31154. بيِّنة
31158. بلاجئي أمريكا الوسطى
31162. تأثير الأزمات المالية
31166. تأثير الجزاءات
31170. تأثير كل تحفظ
31174. تحفظ عام على الحق
31178. تحفظا على الفقرة
31182. تحفيز النمو العالمي
31186. تحقيق أوسع تنوُّع جغرافي
31190. تحقيق استدامة
31194. تحقيق الاستقرار في كوت
31198. تحقيق التآزر بين

31103. تؤكد من جديد النص الذي
31107. بين مكتبها
31111. بين منطقة البعثة
31115. بين نفقات
31119. بين هذه الكيانات
31123. بين وفود
31127. بيندا
31131. بينما وقعت عليه
31135. بينها بلدي
31139. بينهم أربعة أطفال
31143. بينهم خبراء
31147. بينهما في كل من الميدان
31151. بيوم الصحة العالمي
31155. بُعْد
31159. بلاغ صادر
31163. تأثير الأزمات المالية والاقتصادية
31167. تأثير حاسم
31171. تأثير محدود
31175. تحفظ عام على الحق في
31179. تحفظات أبدتها
31183. تحقق النتيجة المنشودة
31187. تحقيق أوسع تنوُّع جغرافي ممكن
31191. تحقيق استقرار الحالة الأمنية
31195. تحقيق الاعتراف العالمي الفعلي
31199. تحقيق التساوق