Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (920101-920200)
- 93201. غوريه
- 93205. غونان
- 93209. غياب التعاون
- 93213. غياب هذا
- 93217. غير أن إسرائيل
- 93221. غير مثبتة بأدلة
- 93225. غير مرخصة
- 93229. غير مسددة لأي
- 93233. غير مقبول على
- 93237. غير مقدّرة في
- 93241. غير منتخبين
- 93245. غيره من ضروب المعاملة السيئة
- 93249. غيرها من الدول الأطراف
- 93253. غيرها من سبل الانتصاف
- 93257. غير الحكومية عن أعمال
- 93261. غييرمو فلوريس بيريز
- 93265. فأكثر على
- 93269. فأوضح المقرر أن اللجنة
- 93273. فإذا استمرت
- 93277. فإن أسرة
- 93281. فإن الأمن البشري
- 93285. عندما يعني
- 93289. عندما يلزم ذلك بموجب
- 93293. عنصر الشرطة التابع
- 93297. عنصر برلماني
- 93202. غوش اتزيون
- 93206. غوناوردانا
- 93210. غياب التقرير
- 93214. غياب وفد
- 93218. غير أن الجمعية
- 93222. غير محددة المواعيد
- 93226. غير مستحيل ماديا
- 93230. غير مشروع دولياً ترتكبه
- 93234. غير مقبول لدى
- 93238. غير ملزمة بإعفاء
- 93242. غيرالد
- 93246. غيرها من أشكال احتياز
- 93250. غيرها من الظروف الاستثنائية غير المتوقعة
- 93254. غيرها من مصادر القانون الدولي
- 93258. غيلدرا هولنديا
- 93262. فأشارت إلى
- 93266. فأكثر من
- 93270. فإثيوبيا
- 93274. فإذا قررت
- 93278. فإن أولئك
- 93282. فإن الأمين العام يطلب كذلك
- 93286. عندما يكون العمل
- 93290. عنصر أساسي في الإطار الشامل
- 93294. عنصر اﻷمم
- 93298. عنصر رئيسي من عناصر
- 93203. غومش
- 93207. غويتيريز
- 93211. غياب التنمية
- 93215. غيار صناعة
- 93219. غير متفرغ في
- 93223. غير مدعم بأدلة كافية
- 93227. غير مستقلة
- 93231. غير مشروع دولياً ترتكبه تلك
- 93235. غير مقبولة بموجب الفقرة
- 93239. غير ملزمين
- 93243. غيره من أعضاء
- 93247. غيرها من أشكال احتياز السيطرة
- 93251. غيرها من المقررين
- 93255. غيرهارد هافنر
- 93259. غيماتشو
- 93263. فأعرب عن
- 93267. فأنا على
- 93271. فإذا أثير اعتراض على
- 93275. فإذا ما انتهت اللجنة من
- 93279. فإن اتفاقية فيينا
- 93283. فإن الإجراء
- 93287. عندما يكون العمل الفعلي قد
- 93291. عنصر إعلامي
- 93295. عنصر اﻷمم المتحدة في البعثة
- 93299. عنصر عملية
- 93204. غوناريس
- 93208. غويل
- 93212. غياب معلومات
- 93216. غيار ومعدات
- 93220. غير متوافق مع موضوع
- 93224. غير مذكورة
- 93228. غير مستوفاة
- 93232. غير مشروعة ولاتجاره
- 93236. غير مقبولين
- 93240. غير ممتثلة
- 93244. غيره من الجرائم
- 93248. غيرها من أعضاء
- 93252. غيرها من الهيئات الدولية
- 93256. غيغابايت
- 93260. غينيا بيساو
- 93264. فأعربت
- 93268. فأوضح المقرر
- 93272. فإذا أجريت ثلاثة من هذه الاقتراعات غير
- 93276. فإن أحكام المادة
- 93280. فإن الأفراد
- 93284. فإن الإجراء التنظيمي
- 93288. عندما يلزم ذلك
- 93292. عنصر الشؤون المدنية
- 93296. عنصر بالغ الأهمية
- 93300. عنصر عملية السلام