French words and phrases in Arabic-French corpora 171501-171600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (171501-171600)

171501. des principes relatifs à
171505. les organes de suivi
171509. 'architecture financière
171513. médiateur en chef
171517. d'institutions spécialisées
171521. national pour la promotion de la femme
171525. national de la lutte contre le
171529. voir recommandations
171533. le comité a élu par acclamation
171537. approche fondée sur
171541. nucléaires et radioactives
171545. que sa lettre datée du
171549. promouvoir la confiance
171553. reconnaît la compétence
171557. renforcer la coopération économique
171561. administration rapport et recommandations
171565. un rapport initial
171569. leurs aspirations
171573. des dommages-intérêts
171577. a été modifié
171581. dépenses d'appui des organisations
171585. sur la colline
171589. une dégradation de
171593. en a terminé
171597. entre les êtres humains

171502. document de référence
171506. de l'organe consultatif pour
171510. contenues dans les rapports des pays
171514. énoncées dans le rapport du
171518. institutions spécialisées et aux
171522. remplir leurs engagements
171526. des pays dans le domaine
171530. voir annexe vii
171534. émissions anthropiques
171538. le système général harmonisé
171542. important qu'
171546. l'incorporation
171550. renforcement des politiques
171554. exprime sa profonde
171558. rapport du comité d'experts sur
171562. administration rapport et recommandations du
171566. prie la conférence du désarmement de
171570. référant à la résolution
171574. hommage
171578. 'exerce
171582. matière de tic
171586. analyses de
171590. l'atténuation de la pauvreté
171594. l'inscription des électeurs
171598. certaines victimes

171503. centrale et orientale associés
171507. 'organe international de contrôle des
171511. contenues dans les rapports des pays parties
171515. reçues en
171519. nationaux des gaz à effet de serre
171523. délégations qui ne l'ont
171527. la convention internationale sur l
171531. une attention toute particulière
171535. de violations du droit
171539. organisations qui appliquent le régime commun
171543. 'attentats
171547. d'espèces de faune
171551. renforcement du droit international
171555. affermissement du rôle
171559. le rapport du comité mixte de la
171563. fera rapport
171567. législation spécifique
171571. permis de travail
171575. rapports d'examen
171579. financer les postes
171583. technologies d'adaptation
171587. invite la communauté internationale à
171591. prend acte du rapport de
171595. d'inscription sur les listes électorales
171599. sujet de la crise

171504. organes subsidiaires et autres nominations
171508. des infrastructures de
171512. des ministres arabes chargés
171516. qu'elles administrent
171520. nationale de développement durable
171524. délégations qui ne l'ont pas
171528. homme ou
171532. élections périodiques et honnêtes
171536. finale des
171540. d'examen des communications
171544. aux méthodes de travail
171548. promouvoir la diversité
171552. promouvoir les mesures
171556. la définition du viol
171560. rapport du directeur de
171564. un rapport sur ses travaux
171568. leur législation interne
171572. l'intégration de la
171576. rapports du groupe de travail
171580. coûts salariaux
171584. le comité prend note des
171588. mesures de confiance concrètes dans
171592. ajustements de change
171596. aident les interprètes à apporter
171600. des représentants spéciaux du secrétaire général