French words and phrases in Arabic-French corpora 307801-307900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (307801-307900)

307801. des mesures et
307805. du montant estimatif dès
307809. de la section vii
307813. luttent contre la discrimination
307817. lieu de l'arbitrage
307821. rapporteur de la deuxième commission
307825. des propositions et recommandations
307829. contraignant concernant tous les
307833. pourvus par voie d'
307837. était résolu à
307841. bureau de l'unicef
307845. d'un entretien
307849. les propositions du directeur
307853. partie des pays
307857. d'une participation
307861. de la loi type sur
307865. par le koweït
307869. par le représentant permanent du yémen auprès
307873. la courbe
307877. par le représentant de la suède
307881. a depuis
307885. une zone économique exclusive
307889. débat sur la question sans
307893. un forum régional
307897. ce qui pouvait

307802. des mesures et dispositions
307806. de jouir pleinement
307810. par l'algérie
307814. de lutter contre la violence
307818. le lieu de travail ou
307822. décision générale
307826. des suggestions et des recommandations générales
307830. et tiré un missile
307834. appropriés pour les éléments
307838. du bureau des affaires politiques
307842. bureau des nations unies pour la région
307846. buts et principes énoncés dans
307850. compter de l'entrée en vigueur
307854. parmi les participants
307858. par les organes intergouvernementaux
307862. de la résolution i
307866. de l'article vii de
307870. associé de la commission
307874. depuis le précédent rapport
307878. d'un demi
307882. depuis le milieu de
307886. des débats du groupe
307890. débat sur le point en
307894. de nairobi à mogadiscio
307898. ce qui permettra

307803. des mesures et dispositions ou
307807. de recommandations à
307811. de la convention de ne pas
307815. lutter contre la violence familiale
307819. lieu et dates de
307823. rapporteuse de la commission
307827. maldivienne
307831. pourvus par voie
307835. circonstances de l'affaire
307839. le bureau des affaires juridiques de
307843. du bureau de la prévention
307847. la province nord
307851. de programmes d
307855. de contributions volontaires versées par
307859. par la grèce
307863. des problèmes politiques
307867. de renseignements sur le séminaire
307871. à mi-parcours de la stratégie
307875. depuis son adhésion
307879. de sources diverses
307883. domicile d
307887. les débats du groupe
307891. débat sur le point en discussion
307895. un climat d
307899. augmentant

307804. de subir
307808. de la section v de sa résolution
307812. impunité dont
307816. contrôle des drogues dans
307820. un lieu plus
307824. les bureaux régionaux d'appui
307828. juridiquement contraignant et
307832. pourvus par voie d
307836. ses observations sur le fond de
307840. le bureau du procureur de
307844. bibliothèques de
307848. remplacer à ces
307852. d'un milliard de dollars
307856. de pourparlers directs
307860. du règlement financier et règles de gestion
307864. pour faciliter l'application d
307868. par le représentant permanent du chili
307872. auteurs de violations des droits de l
307876. depuis la conférence internationale sur la population
307880. depuis le début de la décennie
307884. d'une maison
307888. débat dans
307892. un débat constructif
307896. pour encourager le développement de la
307900. analogues à celles